داستانی از عباس محمودی
2 خرداد 04 | داستان | عباس محمودی داستانی از عباس محمودی
کسی نمی دانست که وقتی در آن بعد از ظهر گرم ؛کامیلواسپانیایی که عاشق تماشای گاوبازی بود و ...

ادامه ...
شعرهایی از لیلا کردبچه
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | لیلا کردبچه شعرهایی از لیلا کردبچه
درختی دیوانه‌ام
که برای اجاق زمستانت
اگر هیزم بخواهی،
ریشه‌هایم را بیرون می‌آورم از خاک ...

ادامه ...
شعرهایی از رضا علی اکبری
2 خرداد 04 | قوالب کلاسیک | رضا علی اکبری شعرهایی از رضا علی اکبری
توپادشاه منی
سمت مولیان برگرد
به مولیان خود
"اقلید" مهربان، برگرد ...

ادامه ...
شعرهایی از منصور ململی
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | منصور ململی شعرهایی از منصور ململی
پیش از آنکه بایستم
و شیهه بکشم در آتش،
فرود آر دلدار مرا ای ماه! ...

ادامه ...
شعری از مرام المصری
ترجمه بابک شاکر
2 خرداد 04 | ادبیات عرب | بابک شاکر شعری از مرام المصری
ترجمه بابک شاکر
در زنان محو می‌شوم،
نابود می‌گردم
تا یکی از آن‌ها باشم.
...

ادامه ...
آدونیس: سه بار زاده شدن، سه جهان زیسته
2 خرداد 04 | ادبیات عرب | بابک شاکر آدونیس:  سه بار زاده شدن،  سه جهان زیسته
در این گفت‌وگوی عمیق و کم‌نظیر، هدی فخرالدین، استاد ادبیات عرب در دانشگاه پنسیلوانیا و پژوهشگر شناخته‌شده ...

ادامه ...
نگاهی به سریال نوجوانی 2025
سید حمید شریف نیا
2 خرداد 04 | اندیشه و نقد | سید حمید شریف نیا نگاهی به سریال نوجوانی 2025
سید حمید شریف نیا
مینی‌سریال بریتانیایی نتفلیکس در سال ۲۰۲۵ با عنوان «نوجوانی» چیزی بیش از یک درام جنایی است - کاوشی روان‌شناختی در یک کابوس مدرن است ...

ادامه ...
شعرهایی از نیلوفر امانتچی
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | نیلوفر امانتجی شعرهایی از نیلوفر امانتچی
سعی می‌کنم خودم بشوم
شکل تنی زیبا که ادامه دهد
کلمه‌ای باشد عاشقانه
درکی داشته باشد از بستگی ...

ادامه ...
داستانی از شهاب عموئیان
2 خرداد 04 | داستان | شهاب عموئیان داستانی از شهاب عموئیان
موبایلم را به سرباز تویِ کیوسک ورودی کلانتری تحویل دادم و به جایش یک تکه چوب کهنه که روی آن ...

ادامه ...
شعرهایی از پاکزاد اجرایی
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | پاکزاد اجرایی شعرهایی از پاکزاد اجرایی
من یک خانه‌ام
که شبانه
به حاشیه شهر کشیده شده است
سراسیمه
...

ادامه ...
شعرهایی از اکبر قناعت زاده
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | اکبر قناعت زاده شعرهایی از اکبر قناعت زاده
شبِ بادیه
خار دارد و مار دارد و بسیار
ماهِ مفلوک
به خاک ...

ادامه ...
داستانی از مهناز رضایی
2 خرداد 04 | داستان | مهناز رضایی داستانی از مهناز رضایی
صفی جلوی سینما درست شده بود؛ زن‌ها و مردها بعضی دست در دست و بعضی تنها ایستاده بودند.
پیرمرد سرش را بلند کرد. پرسید
...

ادامه ...
شعری از لیزا زاران
ترجمه ی کامبیز جعفری نژاد
2 خرداد 04 | ادبیات جهان | کامبیز جعفری نژاد شعری از لیزا زاران
ترجمه ی کامبیز جعفری نژاد
شاعر، مقاله نویس و مولف آمریکایی در سال 1969 در لس آنجلس از شهرهای ایالت کالیفرنیا به دنیا آمد ...

ادامه ...
شعرهایی از شادی میرزایی
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | شادی میرزایی شعرهایی از شادی میرزایی
راه از بوسه 
به پیشانی تو می‌زنند
انگاره‌های آزادی
در گوشم زمزمه می‌کنند
...

ادامه ...
داستانی از هانس کریستیان آندرسن
ترجمه ی مهدی رجبی
2 خرداد 04 | ادبیات جهان | مهدی رجبی داستانی از هانس کریستیان آندرسن
ترجمه ی مهدی رجبی
هر بار که کودکی خوب از دنیا می‌رود، فرشته‌ای از سوی خدا به زمین می‌آید. او کودک را در آغوش می‌گیرد ...

ادامه ...
شعری از سودابه زنگنه
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | سودابه زنگنه شعری از سودابه زنگنه
از زهدان شب بیرون آمدم
چون فرزندی ناخلف
با چشمانی دریده
و نگاهی مانده بر جاده ...

ادامه ...
داستانی از خاطره محمدی
2 خرداد 04 | داستان | خاطره محمدی داستانی از خاطره محمدی
این چشم‌هایی که من را می‌پایند، دست و بالم را از زندگی بسته‌اند. از پسِ پنجره‌ی هلالی بزرگی که از لای قاپ فلزی عرق‌کرده‌ی آن ...

ادامه ...
چند رباعی از یاسر فرازی مقدم
2 خرداد 04 | قوالب کلاسیک | یاسر فرازی مقدم چند رباعی از یاسر فرازی مقدم
افتاد به یادم
چه پریشان رویش
دیدم که شبی
نشسته‌ام پهلویش ...

ادامه ...
شعری از حسن سهولی
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | حسن سهولی شعری از حسن سهولی
از دور اشاره‌ای
به کسی که می‌بیند
می‌پرسد
یک تیک تاکی دیگر
امروز ...

ادامه ...
شعری از مجتبی هوشیار محبوب
2 خرداد 04 | شعر امروز ایران | مجتبی هوشیار محبوب شعری از مجتبی هوشیار محبوب
آه
ای مفرغ
ای سوگوار
گلبرگ‌ها و زینت‌ها را ببوس
...

ادامه ...
دکتر بریونی آریستون در سریال نوجوانی
2 خرداد 04 | اندیشه و نقد | سید حمید شریف نیا و شهاب عموئیان دکتر بریونی آریستون در سریال نوجوانی
این نوشتار کوتاه، خلاصه و ویرایش‌شده‌ گفتگویی بین سید حمید شریف‌نیا و شهاب عموئیان درباره‌ شخصیت روانشناس در مینی‌سریال نوجوانی در سال ۲۰۲۵ است. ...

ادامه ...
از زخمه های جهان عرب تا پژواک های فارسی
2 خرداد 04 | ادبیات عرب | بابک شاکر از زخمه های جهان عرب تا پژواک های فارسی
شعر در جهان عرب نه یک امر لوکس یا فرهنگی، که تجربه‌ای زیسته، وجودی و سیاسی است. در منطقه‌ای که تاریخ آن پر از اشغال، کودتا، سانسور و تبعید است ...

ادامه ...
ترجمه شعر یا تحقیر زبان؟
2 خرداد 04 | ادبیات عرب | بابک شاکر ترجمه شعر یا تحقیر زبان؟
بازار ترجمه امروز، به‌ویژه در حوزه ادبیات و به‌طور خاص شعر، بیش از آن‌که عرصه‌ای برای گفت‌وگوی بین‌فرهنگی باشد، به میدان ابتذال و فریب بدل شده است ...

ادامه ...
شعری از مهرنوش قربانعلی
4 اردیبهشت 04 | شعر امروز ایران | مهرنوش قربانعلی شعری از مهرنوش قربانعلی
دیگر یاد گرفته‌ام که
تو را در جانم پنهان کنم
حرف‌هایم را
در سکوت لب‌هایم بپیچم ...

ادامه ...
شعری از ابوالقاسم مومنی
4 اردیبهشت 04 | شعر امروز ایران | ابوالقاسم مومنی شعری از ابوالقاسم مومنی
من مسافرم
با شبنمی در هوا
و حکایتِ ابری شکاک
که می بارید در پاسخی طولانی ...

ادامه ...
داستانی از گودرز ایزدی
4 اردیبهشت 04 | داستان | گودرز ایزدی داستانی از گودرز ایزدی
دالان دراز بود و تاریک با دیوار و سقف تیروتخته‌ای دل دادۀ بی‌قواره که سیاه می‌زد. شبکورها برسقفش لانه کرده بودند. ازبس پیش‌ترها در آن آتش برای تنور وکُرسیِ زمستان و پختن غذا روشن کرده بودند ...

ادامه ...
شعرهایی از رضا چایچی
4 اردیبهشت 04 | شعر امروز ایران | رضا چایچی شعرهایی از رضا چایچی
سنگ‌ها را از کف رودخانه آورده بودند
خزه‌های بیرونشان گواه است
مثل کودکانی که از دنیایی دیگر ...

ادامه ...
شعری از علیرضا بهنام
4 اردیبهشت 04 | شعر امروز ایران | علیرضا بهنام شعری از علیرضا بهنام
صدای چکاچاک
چاک را می‌چکاند به دوردست
اما زمین گرد است
و آسمان بیضوی مایل به کج ...

ادامه ...
زیبایی شناسی تعلیق
سید حمید شریف نیا و علی جهانگیری
4 اردیبهشت 04 | اندیشه و نقد | سید حمید شریف نیا و علی جهانگیری زیبایی شناسی تعلیق
سید حمید شریف نیا و علی جهانگیری
تعلیق، هم به‌عنوان روشی فلسفی و هم به‌عنوان ابزاری زیبایی‌شناختی، نقشی اساسی در شکل‌دهی به کاوش‌های فکری و بیان هنری ایفا می‌کند ...

ادامه ...
شعرهایی از محمود درویش
ترجمه ی بابک شاکر
4 اردیبهشت 04 | ادبیات عرب | بابک شاکر شعرهایی از محمود درویش
ترجمه ی بابک شاکر
ما دوباره یکدیگر را خواهیم دید
پس از یکی دو سال
یا سالهای دیگر…
او بی‌کلام ...

ادامه ...
شعرهایی از مریم محمدیان
4 اردیبهشت 04 | قوالب کلاسیک | مریم محمدیان شعرهایی از مریم محمدیان
به غیر نام تو چیزی
نمانده توی گلویم
تو را چگونه فقط با
سی و دو حرف بگویم ؟
...

ادامه ...
داستانی از عطیه خراسانی
4 اردیبهشت 04 | داستان | عطیه خراسانی داستانی از عطیه خراسانی
مادربزرگ رفته نشسته توی راهروی ورودی و صدای قل‌قل قلیانش بلند است. دیشب زیر گوشم گفته بود: «سه روزه چشم راستم می‌پره!» وقتی چشم راستش می‌پرد ...

ادامه ...
شعری از حسین اشراق
4 اردیبهشت 04 | شعر امروز ایران | حسین اشراق شعری از حسین اشراق
آهوان در خطوط شاهنامه
طغیان می‌کنند
آن‌ها که بیرون می‌زنند
چمدان‌شان خالی است
یک حجم تنهایی
یک حجم رام‌نشده‌ی تباه ...

ادامه ...
شعری از سید حمید شریف نیا
4 اردیبهشت 04 | شعر امروز ایران | سید حمید شریف نیا شعری از سید حمید شریف نیا
میان این‌همه غضروف
در آوار هر گره بر رگ
چرا همیشه چند سوار
از تِرَکِ پوستم می‌گذرند؟ ...

ادامه ...
شعری از روح الله آبسالان
4 اردیبهشت 04 | شعر امروز ایران | روح الله آبسالان شعری از روح الله آبسالان
خون
ابتدا از درون سرایت می‌کند
درست پیش از کشتار
تا مرگ
نام‌های متعددی بیابد ...

ادامه ...