نگاهی به 1Q84 اثر هاروکی موراکامی نوشته ی لیلا کوت آبادی |
|
17 آذر 99 | اندیشه و نقد | لیلا کوت آبادی |
![]() |
1Q84 با جزئیات و پرداختی غنی؛ موراکامی مثل همیشه از موسیقی سروده تا آدمها و دنیاهایشان؛ از آماده کردن غذا تا نگاه شخصیتها به دنیا و مفاهیمی مثل عشق و مذهب؛ از معمولیترین وقایع تا ذهنی سورئال در پس دنیاهای موازی. داستان سرشار از مفاهیم آشکار و پنهان در نام روایت تا طرح جلد و حرفهایی که از زبان شخصیتها میشنوی ...
|
|
ادامه ... |

ویژه نامه ها
![]() |
1400 |
![]() |
نوروز 1399 |
![]() |
نوروز 1398 |
![]() |
نوروز 1397 |
![]() |
داستان نوروز 1396 |
![]() |
نوروز 1393 |
![]() |
بهرام اردبیلی |
![]() |
ترجمه اولیس اثر جویس |
![]() |
ساده نویسی |
![]() |
علی مسعود هزارجریبی |
شعری از آدونیس ترجمه ی صالح بوعذار |
|
15 آذر 99 | ادبیات عرب | صالح بوعذار |
![]() |
آدونیس یکی از بزرگترین شاعران زندهی جهان است. شاعری که تأثیر شگرفی بر شعر معاصر عرب گذاشته و شعرهایش به اکثر زبانهای زندهی جهان ترجمه شده است. وی شاعر مدرنی است که در شعر خویش از ذهن و زبان صوفیه و باطنیها تأثیر پذیرفته و در ...
|
|
ادامه ... |
نگاهی به مجموعه داستان باجی اثر نعمت مرادی نوشته ی احمد عدنانی پور |
|
15 آذر 99 | اندیشه و نقد | احمد عدنانی پور |
![]() |
باجی مجموعه داستانی به هم پیوسته ی روستایی مشتمل بر دوازده داستان، دوازده شخص، دوازده ماجرا. وقایعی زنجیره وار از امور شگفت انگیز، جنایت و بعضا معما که عمدتا در روستایی به نام دو روزنه اتفاق می افتد. اگر بخواهیم به نام روستا توجه نشان دهیم بنظر می رسد که با عنوانی مفهومی روبرو هستیم ...
|
|
ادامه ... |
دو شعر از مهدی. ع. راد | |
13 آذر 99 | شعر امروز ایران | مهدی. ع. راد |
![]() |
اینک زمان است که چون آستانهی پرتگاه
در سکون است و حرکت پیش میروم بازمیگردم ... |
|
ادامه ... |
شعری از فرناز جعفرزادگان | |
13 آذر 99 | شعر امروز ایران | فرناز جعفرزادگان |
![]() |
به آمیختگی باغ دل دادیم
به دری که به دره خو کرده بود به سنگهایی در بستر علف به سادگی گندم و داس ... |
|
ادامه ... |
شعری از نینا کوسمان ترجمه ی رُزا جمالی |
|
9 آذر 99 | ادبیات جهان | رزا جمالی |
![]() |
نینا کوسمان در سال ۱۹۵۹ در مسکو به دنیا آمد و از شاعران دو زبانه ی امروزِ آمریکاست. او همچنین مترجم اشعار مارینا تسوه تایوا به زبان انگلیسی ست. آنتولوژی " خدایان و موجود فانی" اثر پژوهشی اوست که در هر زیرمجموعه، اشعار نوشته شده بر منبای یک اسطوره ی واحد را گرد آورده است ...
|
|
ادامه ... |
شعری از سنيه صالح ترجمه ی صالح بوعذار |
|
8 آذر 99 | ادبیات عرب | صالح بوعذار |
![]() |
ای غریبان سرگردان
ای کاوندگان گنج مردگان وُ معادن ویرانی... خموش! کودکانم ... |
|
ادامه ... |
نقد و خوانشی بر رمان "هویت اثر میلان کوندرا" نوشته ی رویامولاخواه |
|
8 آذر 99 | اندیشه و نقد | رویامولاخواه |
![]() |
کتاب هویت نوشته میلان کوندرا، نویسنده ای اهل چک است. در ایران او را بیشتر به خاطر رمان بار هستی می شناسند. کوندرا رمان نویس اندیشمند و نوگرای معاصر، در کشور چک به دنیا آمد. این نویسنده از سال ۱۹۷۵ به فرانسه مهاجرت کرد ...
|
|
ادامه ... |
شعری از مازیار عارفانی | |
6 آذر 99 | شعر امروز ایران | مازیار عارفانی |
![]() |
کی جرات میکنه برای سلیطهگی در هزارتو و قوسی به گردن
دلبری کند برای بازتابِ خودش توی ویترین و غرقِ در تاریکیِ زایمانِ یک ترسِ عتیق بشه، بیزائو و تیغ سر بگیره بالا و خیر مقدم بگوید به متعال ... |
|
ادامه ... |
داستانی از آغاسی آیوازیان ترجمه ی امیک الکساندری |
|
3 آذر 99 | ادبیات جهان | امیک الکساندری |
![]() |
حوض آب مغازه ماهی فروشی همیشه لبالب پر از ماهی های زنده است که عمدتاً ماهی کپور دریاچه آکنا می باشند. ماهی ها معمولاً بر روی هم تلنبار شده اند- فشرده فشرده، سنگین سنگین، بی هوا و بی آب-. مشکل می شود فهمید نیازشان بیشتر به آب است یا هوا؟ چون همگی با کنار زدن یکدیگر، با برخاستن از سر و کول همدیگر ...
|
|
ادامه ... |
شعرهایی از آیدا مجیدآبادی به عربی ترجمه ی تمام میهوب |
|
4 آذر 99 | ادبیات عرب | آیدا مجیدآبادی |
![]() |
بدرقه ام کن
با فنجانی چای و پیاله ای توت که مرا در استوانه ای سرد ... |
|
ادامه ... |
شعری از نعمت مرادی | |
29 آبان 99 | شعر امروز ایران | نعمت مرادی |
![]() |
ابرهای بی باران
کوه شتکزده گندمزار بیمار و پیرزنی که در آستانه در دنبال مرگ خویش میگردد ... |
|
ادامه ... |
شعری از نزار قبانی ترجمه ی تیرداد آتشکار |
|
24 آبان 99 | ادبیات عرب | تیرداد آتشکار |
![]() |
اگر غول جادو از چراغ دان خارج شود
و به من بگوید: در خدمتم سرورم یک دقیقه وقت داری تا هر چه بخواهی یاقوت و زمرد انتخاب کنی ... |
|
ادامه ... |
نثری از پیر پائولو پازولینی ترجمه ی پوراندخت مظاهری |
|
23 آبان 99 | ادبیات جهان | پوراندخت مظاهری |
![]() |
چشم می بیند، پس برای همین ضروری است . تنها چشم است که زیبایی را درک می کند. یک چشم انداز می تواند متقارن باشد، مخطوط یا متوازی، در همترازیِ بی نقصی با افق. اما همچنین می تواند نامتقارن باشد، کج و لجباز. مهم نیست، چراکه زیبایی از غریب ترین گذرها عبور می کند ...
|
|
ادامه ... |
دو شعر از بهزاد خواجات | |
22 آبان 99 | شعر امروز ایران | بهزاد خواجات |
![]() |
برای شام دعوتم کردهای
و من آمادگی ندارم که مثل فیلم سولاریس رؤیاهایم حمله کنند به من و مردمکهایت (درهای یک آپولو) هی بسته شوند و هی باز ... |
|
ادامه ... |
داستانی از یاسوناری کاواباتا ترجمه ی رضا پورسیدی |
|
18 آبان 99 | ادبیات جهان | رضا پورسیدی |
![]() |
یاسوناری کاواباتا داستان نویس تحسین شده ی بین اللملی و اولین نویسنده ی ژاپنی است که برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات شده است. کاواباتا در 11 ژوئن 1899 در اوساکای ژاپن بدنیا آمد. در دوسالگی پدرش را، که پزشکی فرهیخته بود، از دست داد و یک سال بعد مادرش را. بعد از مرگ زودهنگامِ پدر و مادرش، تحت مراقبت پدربزرگ مادری اش در روستا بزرگ شد ...
|
|
ادامه ... |
شعری از محمدرضا مهدوی |
|
15 آبان 99 | شعر امروز ایران | محمدرضا مهدوی |
![]() |
وسطها
هیچوقت تنها نیستند آسودهخاطر گردن میکشند ... |
|
ادامه ... |
سایر صفحات : 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166
اینجا و آنجا
- جایزه شعر خبرنگاران برگزیدگان خود را شناخت
- برگزیدگان جایزه «شاملو» تقدیر شدند
- فروش فراتر از انتظار کتاب یک شاعر
- نامزدهای جشنواره شعر «فجر» معرفی شدند
- انتشار گزیده شعرهای منصور اوجی
- لیلا کردبچه: فضای ادبی کشور شاعران را دلسرد کرده است
- کرونا «عباس صفاری» را از ما گرفت
![]() |
کانال تلگرام پیاده رو piaderonews@ |
دیگران
آرشیو
عضویت در خبرنامه
لوگوی پیاده رو

![]() |
شرایط درج آگهی در پیاده رو |