شعری از اؤزدمیر اینجه
به هم‌راه اصل شعر
برگردان از ابوالفضل پاشا
1 آبان 96 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | ابوالفضل پاشا شعری از اؤزدمیر اینجه 
به هم‌راه اصل شعر
برگردان از ابوالفضل پاشا
کمی پیش بادی وزید
جوان بود و
به‌ من تعلق داشت
موهای‌اش پریشان و ...

ادامه ...
داستانی از علی خاکزاد
1 آبان 96 | داستان | علی خاکزاد داستانی از علی خاکزاد
نوذر دوباره به طلسم روی سنگ نگاه کرد و ندانستش. ستاره ی شش پری بود و شش حرف توی هر مثلث،یکی بای سه دندانه ای بود بی نقطه یا تشدیدی و نوذر نمی دانست کدام؟شاید سین بی دمی بود و هرچه که بود گره طلسم همین بود و باقی آشنا بود به خاطر نوذر. دو دیگر جیم بود و سینی وارو و سه حرف باقی آینه ی این ها بودند و مکرر بودند ...

ادامه ...
شعری از حسین تقلیلی
1 آبان 96 | قوالب کلاسیک | حسین تقلیلی شعری از حسین تقلیلی
عده اي در کار نان با ديگران برميخورند
عده اي مغرورتر نان تکبّر ميخورند
گاه نان آور همان شخصي که نان آورده نيست!
نانبران هم گاه نان را بادل پرميخورند ...

ادامه ...
داستانی از قباد آذرآیین
29 مهر 96 | داستان | قباد آذرآیین داستانی از قباد آذرآیین
- نوه تونه؟
- کی؟
- همون آقای جوونی که هر روزویلچرتونو...
- نه...برادرزاده مه.
- خدا حفظش کنه...جوون شیرینیه...می دونین آقا، بعضیا تو همون دیدار اول به دل می شینن.
- سلامت باشین...لطف دارین شما ...

ادامه ...
شعری از سریا داودی حموله
29 مهر 96 | شعر امروز ایران | سریا داودی حموله شعری از سریا داودی حموله
نام این زن
در شناسنامه ی زلیخا
آیینه ست ...

ادامه ...
شعرهایی از سعادالصباح
ترجمه ی سودابه مهیجی
27 مهر 96 | ادبیات عرب | سودابه مهیجی شعرهایی از سعادالصباح
ترجمه ی سودابه مهیجی
سعاد الصباح بانوی شاعر و نویسنده ی اهل کویت است.و تحصیلات او در رشته های علوم سیاسی و اقتصاد می باشد. از او دفترهای شهر متعددی به زبان عربی منتشر شده است.وی متولد 1942 میلادی ست ...

ادامه ...
شعری از علیرضا الیاسی
27 مهر 96 | شعر امروز ایران | علی رضا الیاسی شعری از علیرضا الیاسی
درخت
در خاک ارّه‌اش ریشه دارد!
در خونِ جامِدش
که هرچه شاخه می‌بُرم
شاخ سر برمی‌آورد!
گوزنِ تیرخورده‌ای که شیبِ کوه را ...

ادامه ...
شعرهایی از منصور خورشیدی
26 مهر 96 | شعر امروز ایران | منصور خورشیدی شعرهایی از منصور خورشیدی
گهواره‌ای میان دو تاریکی
خواب کودکان را
در کتف کبوتران بی پر
پرنده می‌کند
همان دمی که ...

ادامه ...
شعری از ابوالفضل پاشا
همراه با ترجمه ی انگلیسی
26 مهر 96 | شعر امروز ایران | ابوالفضل پاشا شعری از ابوالفضل پاشا
همراه با ترجمه ی انگلیسی
باران، شما مرا به خانه‌هاتان برده است
خانه‌هاتان كجاى ‌اين كوچه‌ها نمى‌شناسم
و باران، شما همه را به خانه‌هاتان برده است ...

ادامه ...
شعری از بهار فریس‌آبادی
25 مهر 96 | شعر امروز ایران | بهار فریس‌آبادی شعری از بهار فریس‌آبادی
تلخابِ ته‌نشین شده در دریاچه‌های منی*
سردابِ مواجهه‌ی ماه با دریا
و در هر عبور نور از آبیِ عدسی‌هات
زمان به شکلی راه‌راه از نوار قلبیِ من می‌گذرد ...

ادامه ...