شعری از ندا آبکاری | |
28 دی 95 | قلمرو شعر | ندا آبکاری |
![]() |
پس از تو
من می مانم با طعم گس عصرها رازها و نگاه ها ... |
|
ادامه ... |

ویژه نامه ها
![]() |
1400 |
![]() |
نوروز 1399 |
![]() |
نوروز 1398 |
![]() |
نوروز 1397 |
![]() |
داستان نوروز 1396 |
![]() |
نوروز 1393 |
![]() |
بهرام اردبیلی |
![]() |
ترجمه اولیس اثر جویس |
![]() |
ساده نویسی |
![]() |
علی مسعود هزارجریبی |
دنلود کتاب صور و اسباب در شعر امروز ایران |
|
28 دی 95 | نشر الکترونیکی | اسماعیل نوری علا |
![]() |
دانلود کتابِ "صور و اسباب در شعر امروز ایران" نوشته اسمعیل نوری علاء که پیش از این توسط نشر بامداد در سال 1348 منتشر شده بود . ...
|
|
ادامه ... |
شعرهایی از أمل نبهانی | |
27 دی 95 | شعر امروز ایران | أمل نبهانی |
![]() |
دینگ دانگ
ساعت به وقتِ بی عاری می نوازد چه بی هوده در رفتی از کفِ دستانم وقت تا از آسمان سوراخْ سر بریده ات را به رخِ باغچه ام کِشی ... |
|
ادامه ... |
شعری از سیدمحمدعلی رضازاده | |
26 دی 95 | قوالب کلاسیک | سیدمحمدعلی رضازاده |
![]() |
به دنبال مراد از مرگ , گرم زایش خویشم
چنان آتشفشانم , زنده از فرسایش خویشم بنای جوشش فواره ام , برخویش می ریزم من آن آبم که گرم شستن آلایش خویشم ... |
|
ادامه ... |
حرکت و ثبات در «شعر مرکب حرکت» محمد رنجبری |
|
26 دی 95 | اندیشه و نقد | محمد رنجبری |
![]() |
ادبیات زایا اغلب سعی در کشف افق های جدید و شکل های تجربه نشده و نو دارد. بخش کثیری از جریان های نوجویانۀ معاصر رهیافت و کوششی برای رسیدن به «وضعیتی دیگر» می باشد. گاه این وضعیت بر اساس اصول و قوانین مدون و مقبول شکل می گیرد و گاه بر پایه تنوع طلبی و تفنن. ادبیات معاصر بخصوص در دوره معاصر و در حیطه شعر نزدیک ترین و بی سابقه ترین تماس ها و مجاورت ها را با بنیان های مکتبی و نظریه پردازی تجربه می کند. ...
|
|
ادامه ... |
شعری از شهرام میرزایی | |
26 دی 95 | قوالب کلاسیک | شهرام میرزایی |
![]() |
جدا شدند دو تا ابر در به در از هم
دو رودخانه ی عاشق! دو چشم تر از هم جدا شدند نه این گونه استخوان از پوست جدا شدند نه مثل دو گوش کر از هم ... |
|
ادامه ... |
شعری از نزار قبانی ترجمه ی آکا صفوی |
|
26 دی 95 | ادبیات عرب | آکا صفوی |
![]() |
پروردگار،قلبم دیگر کافی نیست
به اندازه ی تمام هستی دوستش دارم در سینه ام قلبی دیگر بگذار به وسعت تمام هستی ... |
|
ادامه ... |
شعری از محمد مطلوب طلب | |
26 دی 95 | قوالب کلاسیک | محمد مطلوب طلب |
![]() |
از کوچه پرسیدند اسم عابرانش را
اما نگه می دارد آنهای زبانش را! گم می شوم در عابرانی که نمی آیند گم می کنم با رد پاهایش نشانش را ... |
|
ادامه ... |
چند رباعی از ایرج زبردست |
|
26 دی 95 | قوالب کلاسیک | ایرج زبردست |
![]() |
من: دهکده ها نبض حقایق هستند
او: مردم ده با تو موافق هستند ناگاه صدای خیس رعدی پیچید: باران که بیاید همه عاشق هستند ... |
|
ادامه ... |
شعری از مانی سرخابی | |
26 دی 95 | قوالب کلاسیک | مانی سرخابی |
![]() |
اگر چه جای تو در این ضمیر آمده ام
من آن شناسه ی رفتم که دیر آمده ام همیشه منتظرم تا... برای آنکه نگفت: بیا و دست دلم را بگیر آمده ام ... |
|
ادامه ... |
شعری از نزار قبانی ترجمه ی آکا صفوی |
|
25 دی 95 | ادبیات جهان | آکا صفوی |
![]() |
دوستم داشته باش،دوستم داشته باش
بدون هیچ تردیدی در لای خط های کف دستانم پنهان شو برای یک هفته،چند روز و حتی چند ساعت دوستم داشته باش ... |
|
ادامه ... |
چند هایکو هندی ترجمه ی هاتف اسداللهی |
|
25 دی 95 | ادبیات جهان | هاتف اسداللهی |
![]() |
باد بهاری
می رسم به ابرها با بادبادک ... |
|
ادامه ... |
شعرهایی از ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﻓﻮﻻﺩﻱ | |
23 دی 95 | شعر امروز ایران | ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﻓﻮﻻﺩﻱ |
![]() |
در بیشه
باد ﺑﻲجهت ﻣﻲوزید هرز ﻋﻠﻒها بیدار به استغفار: "ما آمرزیده خواهیم شد" ... |
|
ادامه ... |
شعری از نادرچگینی | |
23 دی 95 | شعر امروز ایران | نادرچگینی |
![]() |
از همین خیابان بی ماه بیا
رد پرواﻧﻪها را نوﺷﺘﻪام تا از خواب مردگان عبورت دهند جفرافیا ... |
|
ادامه ... |
شعرهایی از اﺣﺴﺎﻥ ﻧﻌﻤﺖاللهی | |
22 دی 95 | شعر امروز ایران | اﺣﺴﺎﻥ ﻧﻌﻤﺖاللهی |
![]() |
تعبیرِ ﺑﺎﻝهای رنگی افق بود،
بلوغِ ﻛﻒآلودِ پانزده ساﻟﻪای محکوم به ابدیت از حبس ... |
|
ادامه ... |
الماس ها ابدی اند؛ روایت ماجراهای جیمز باند امیر حسین بریمانی |
|
22 دی 95 | بررسی کتاب | امیر حسین بریمانی |
![]() |
نشر چترنگ رمان "الماسها ابدیاند" را با ترجمه محمدهادی سالارورزی به بازار نشر عرضه کرد. کتاب "الماسها ابدیاند" چهارمین اثر ایان فلمینگ، نویسندۀ انگلیسی است.این کتاب ماجراهای جیمز باند، مأمور سرویس مخفی بریتانیا، را روایت میکند. در این داستان، باند مأمور میشود عاملین قاچاق الماس ...
|
|
ادامه ... |
ترانک های روستایی، درگویش مازندرانی عبدالرضا قنبری |
|
20 دی 95 | اندیشه و نقد | عبدالرضا قنبری |
![]() |
ترانه ازگذشته های دور، قسمتی از گنجینه منظومات خود ساخته و خودجوش روستاییان ایران بوده است که نشان از لطافت طبع ، شادی و زلالی روح روستایی دارد."ترانه" را می توان از انواع ادبی دانست کهریشه لغوی آن را از لفظ " تر" به معنای تازه و جوان، دانسته اند( کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد- حافظ). در ماخذ پهلوی و اوستایی به این کلمه بر نخورده ایم ...
|
|
ادامه ... |
شعری از مارک ایروین ترجمه ی ساناز مصدق |
|
20 دی 95 | ادبیات جهان | ساناز مصدق |
![]() |
مارک ایروین، شاعر معاصر آمریکایی و مدرس زبان انگلیسی در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی می باشد. از او تاکنون هفت مجموعه شعر منتشر شده است که جدیدترین آن ها ” کوزه آمریکایی” نام دارد. او موفق به کسب جوایز متعددی شده است که از آن میان می توان جایزه کتاب کلرادو و جایزه جیمز رایت را نام برد. ...
|
|
ادامه ... |
شعرهایی از علی جهانگیری | |
20 دی 95 | شعر امروز ایران | علی جهانگیری |
|
یورتمه می رود غروب در اسب
گیسویی به شکل تازیانه بعد از فرود ، رها کورس اول است و چهارده بار زائیدی هفت در زیر و هفت در بالا ... |
|
ادامه ... |
شعرهایی از شاکـر لعیبی شاعر عراقی ترجمه:حمـزه کوتی |
|
19 دی 95 | ادبیات عرب | حمـزه کوتی |
![]() |
شاكر لعيبي شاعر و مترجم و عراقي ىر سال 1956 متولد شد. او در رشته ی جامعه شناسی دکترای خود را از دانشگاه لوزان سویس گرفت. از زبان فرانسوی اشعاری از ریلکه و رنه شار و هنری میللر به عربی ترجمه کرده است. او دارای شناسنامه ی ژنوی است و اکنون در جنوب تونس به تدریس می پردازد. علاوه بر ترجمه و شعر کتاب های در زمینه ی تاریخ هنرهای عربی مثل خوشنویسی ...
|
|
ادامه ... |
شعرهایی از اورهان ولی کانیک مترجم: مجتبی نهانی |
|
19 دی 95 | ادبیات جهان | مجتبی نهانی |
![]() |
اورهان ولی کانیک (1950و1914)، بعد از اتمام دوران دبیرستان در رشته ی فلسفه دانشگاه مشغول به تحصیل شد. سال 1941 به همراه دوستان همکلاسی اش اوکتای رفعت و ملیح جودت آندای، کتاب شعر «غریب» را منتشر کرد. با چاپ این کتاب، جریان شعری نوینی به همین نام بنیان نهاده شد. آنها همچنین سال 1947 به چاپ مجله ی «یاپراق» مبادرت ورزیدند. اورهان ولی با هدف تغییر ساختار اساسی شعر قدیم، زبان مردم کوچه و بازار را به سمت زبان شعرش کشاند ...
|
|
ادامه ... |
شعری از فرهاد زارع کوهی | |
19 دی 95 | قوالب کلاسیک | فرهاد زارع کوهی |
![]() |
زمینه تار و زمانه طناب دار! و من مرد عنکبوتی غار
کسی که دوخت لبش را و با درخشش ظلمت به انزوا برگشت سری که خواست خودش را طنابپیچ کند مثل چرخ چاه و خری- که باز دندهعقب رفت و در تأسی از او ... |
|
ادامه ... |
نقدی بر مجموعهشعر «راویه» سرودهی مریم جعفری آذرمانی / فرهاد زارع کوهی |
|
19 دی 95 | اندیشه و نقد | فرهاد زارع کوهی |
![]() |
کارگردانی مشهور در مصاحبهای میگفت: وقتی که دردت میگیرد طبیعتا میگویی "آخ"، و وقتی میگویی "آخ"یک آدم سیاسی هستی.
اما به راستی چرا؟ شاید چون ما در جا و گاهی به سر میبریم که دیگر هیچ چیزی سر جایش نیست و هیچ رخدادی سر بزنگاهش. و در هنگامهای که همهچیز بههمریخته و جابجا باشد، باید به آنچه که در بوق و کرنا میشود و به اقبال عمومی میرسد نیز شک کرد. اما چالشها و واکنشها در برابر چنین سرگذشتی بسیار گوناگون است ... |
|
ادامه ... |
شعری از آزاده آرامی | |
19 دی 95 | قوالب کلاسیک | آزاده آرامی |
![]() |
یک سبد اشک روی دامانم ،روی احساس سیب کالی که
سرخ بود و کسی نمی فهمید ،مثل یک حرف خشک و خالی که از دهان کسی نمی افتاد به درک یا که هرچه باداباد ... |
|
ادامه ... |
شعری از ابوذر افشنگ | |
18 دی 95 | قوالب کلاسیک | ابوذر افشنگ |
![]() |
اوقات من به تلخی فنجان قهوه ام
در پشت مرزهای جهانی جدیدتر دنبال رد تازه تری از توام ولی تنها تر از همیشه و هی ناپدیدتر ... |
|
ادامه ... |
شعری از پل سلان ترجمه ی زلما بهادر |
|
18 دی 95 | ادبیات جهان | زلما بهادر |
![]() |
در کلن
شهری از راهبه ها و استخوان ها و پیاده روهایی گزیده شده با سنگ های مرگ آور و ژنده ها و ساحره ها ... |
|
ادامه ... |
شعری از مارگريت آتوود ترجمه شعله آذر |
|
4 اردیبهشت 04 | ادبیات جهان | شعله آذر |
![]() |
زاده ١٨ نوامبر ١٩٣٩ نويسنده، شاعر، منتقد ادبي، فعال سياسي و فمينيست سرشناس كانادايي است.
مارگريت كودكي خود را در جنگل هاي شمال كبك در كنار پدرش كه يك گياه شناس بود، گذراند. تجربه دوران كودكي اش بعدها با به كارگيري تعبيرها از دنياي حيوانات و طبيعت در آثارش نمود يافته است. آتوود تاكنون بيش از ٣٠ جلد كتاب شامل رمان، مجموعه شعر، مجموعه داستان كوتاه، نقد ادبي، تاريخ اجتماعي و كتاب هاي كودكان به تاليف رسانده است. ... |
|
ادامه ... |
شعری از ﻣﻬﺪﻱ قلایی | |
18 دی 95 | شعر امروز ایران | ﻣﻬﺪﻱ ﻗلایی |
![]() |
اوایل می گفتی
به هر رنگی علاقه مندی بگو تا بزنم به موهام می گفتم مشکی... می زدی اوایل چنین بود که عاشق ات بودم ... |
|
ادامه ... |
اینجا و آنجا
- چرا «خروس جنگی» شکست خورد؟
- نخستین نمایش فیلم «بیگانه» در جشنواره امسال ونیز
- محمود دولتآبادی مردمیترین نویسنده ایران است
- پیکر شهرام شاهرختاش در خاک آرام گرفت
- «چراغ دل» برنده جایزه بوکر بینالمللی شد
- شاعری که پاسپورتش را از فروغ گرفت
- جواد مجابی در گفتوگو با ایبنا: دیگر رمان نمینویسم
![]() |
رمان پنج باب در رجعت سلیم و دوالپا نوشته ی احمد درخشان |
دیگران
آرشیو
عضویت در خبرنامه
لوگوی پیاده رو

![]() |
شرایط درج آگهی در پیاده رو |
![]() |
کانال تلگرام پیاده رو piaderonews@ |