شعری از نوری جان
ترجمه از شهرام دشتی
24 فروردین 96 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | شهرام دشتی شعری از نوری جان
ترجمه از شهرام دشتی
آه! اگر می‌توانستم
از اندوه نشاط و از نشاط امید می‌ساختم؛
دلم را به اندوه قسمت و به تمام کودکان دنیا مهر و محبت عرضه می‌کردم... ...

ادامه ...
شعری از بهاره فریس‌آبادی
24 فروردین 96 | شعر امروز ایران | بهاره فریس‌ آبادی شعری از بهاره فریس‌آبادی
و انگشت‌هایش پیش از لوله‌‌ی تفنگ رسید
پیراهن پوسیده را رد کرد
و دنده‌های او را
لرزشی گرفت از پشت دنده‌ها
پیراهن پوسیده را رد کرد ...

ادامه ...
شعری از فرامرز عرب عامری
24 فروردین 96 | قوالب کلاسیک | فرامرز عرب عامری شعری از فرامرز عرب عامری
من از خدا که تو را آفرید، ممنونم
از آنکه روح به جسمت دمید، ممنونم
از اینکه مثل بت کوچکی تراشت داد
از آنکه طرح تنت را کشید ممنونم ...

ادامه ...
شعری از بنفشه فریس آبادی
24 فروردین 96 | شعر امروز ایران | بنفشه فریس آبادی شعری از بنفشه فریس آبادی
وقتی که از تمام نقاط کور قرنیه دست‌های بریده می‌افتد
وقتی که در طبقات بالای مغز
درست در لحظه‌ی تلاقی موهای بلوطی و زرد
اجزای سفید تن‌های زیادی می‌پاشد از هم ...

ادامه ...
فایل شعرخوانی شعرهای رضا براهنی
23 فروردین 96 | نشر الکترونیکی | پیاده رو فایل شعرخوانی شعرهای رضا براهنی
پس از انتشار سه شماره از مجله الکترونیکی کوه ران ، این قصد به ما دست داد که باید مجله صوتی یی را نیز راه اندازی کنیم. ازین روی مجله صوتی کوه ران نیز راه اندازی شد اما بدین معنا که تصمیم اولیه ی آن گرفته و چند ایده ی مختصر برای شروع کار نیز تدوین شده است. برای شروع کار اشعاری پراکنده از دهه ی چهل خواندیم و حالا اشعاری از براهنی را تحت یک فایل در مجله ادبی پیاده رو منتشر می کنیم. ...

ادامه ...
شعری از ابوالفضل حسنی
21 فروردین 96 | شعر امروز ایران | ابوالفضل حسنی شعری از ابوالفضل حسنی
بلند شوی و ببینی؛
خورشید از لای کراد تیغ تیغی،
تمشک تیغ تیغی،
نارنج تیغ تیغی،
قائم و مستقیم می تابد به تاج خروس های تو ...

ادامه ...
شعرهایی از مهدیار عسکری
21 فروردین 96 | شعر امروز ایران | مهدیار عسکری شعرهایی از مهدیار عسکری
ای ﭘﺎﻙباخته
حبسی که بازدمید در بازی باختن
پاک باﺧﺘﻪای به حزن تو
جان باختن ...

ادامه ...
شعری از مهران عزیزی
20 فروردین 96 | قوالب کلاسیک | مهران عزیزی شعری از مهران عزیزی
تو دریایی که در آن ماه با تنبور می‌رقصد
وَ شب در چشم‌هایت چشمه‌های نور می‌رقصد
شبیه تار شب‌بیدار استادان موسیقی
به روی موج موی‌ت نغمه‌ی ماهور می‌رقصد ...

ادامه ...
شعری از ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎ ﺭﺿﺎﻳﻲ
20 فروردین 96 | شعر امروز ایران | ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎ ﺭﺿﺎﻳﻲ شعری از ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎ ﺭﺿﺎﻳﻲ
سگ به دندان و ﺷﻘﻪای بر کول
که فکر کنی اﻳﻦجا ﺳﻼﺥخاﻧﻪی زایشگاست
رو به صورِ نامنظم فلکی
با تیزی ساطور ...

ادامه ...
غزل پست مدرن و بازگشت فکری به دهۀ سی
کاظم هاشمی
20 فروردین 96 | اندیشه و نقد | کاظم هاشمی غزل پست مدرن و بازگشت فکری به دهۀ سی
کاظم هاشمی
دهۀ سی از دو جنبۀ ادبی و تاریخی حائز اهمیت است؛ در این دهه بود که شعر نیمایی به نوعی خود را تثبیت می کند. همچنین در این دهه بود که کودتای 28 مرداد به وقوع می پیوندد و جنبش ملی شکست می خورد. بعد از شکست خیزش ملی در 28 مرداد 1332، شاعران- که اغلب روشنفکران بودند- از نظر روحی چنان درهم شکسته و سرخورده شدند که دیگر همه چیز را تمام شده پنداشته و جز تیرگی و تباهی چیز دیگری نمی دیدند، از این رو، به نوعی مبارزه ی منفی روی آوردند و ...

ادامه ...
نگاهی بر سروده ای از خانم نرگس میریه
عبدالکریم قیطانی فرد
20 فروردین 96 | اندیشه و نقد | عبدالکریم قیطانی فرد نگاهی بر سروده ای از خانم نرگس میریه
عبدالکریم قیطانی فرد
هرگاه با اینچنین اثری که فاقد عنوان است رو به رو می شوم، از خود می پرسم که آن چه عنوانی است که می تواند این اثر را تا پایان خود همراهی کند بدون آنکه بر عنوان یا اثر ظلمی روا شده باشد؟ باری نگاهی هرچند کوتاه به یک احساس می تواند خوب یا بد بودن آن را تشخیص داده و رد پای نشانه های شعری را تا رسیدن به عنوانی که خود گویای آن است، دنبال کند. خوب آنچه مسلم است هر نگاه به مصداق در ابتدای خود همیشه سطحی و ظاهری ست ...

ادامه ...
شعری از نرگس دوست
17 فروردین 96 | شعر امروز ایران | نرگس دوست شعری از نرگس دوست
ﻣﻲخوانند پرندگان
در سرت
ﺁﻥجا که/
ﺳﺒﺰﻩها بر باد رﻓﺘﻪاند
و زنی،
با صدای اندوهگینِ ...

ادامه ...
شعرهایی از ﺁﺯاﺩﻩ ﺣﺴﻴﻨﻲ
17 فروردین 96 | شعر امروز ایران | ﺁﺯاﺩﻩ ﺣﺴﻴﻨﻲ شعرهایی از ﺁﺯاﺩﻩ ﺣﺴﻴﻨﻲ
تو با پیامبرانت
من با همین تنهاﻳﻲام.
با صورﺗﻲهایم
به جنگ آمده باشم
و کور، روز و شبم باد ...

ادامه ...
حال عجيب فکر
راه رفتن‌ در چشمهای ادوارد مونش
ایرج زبردست
17 فروردین 96 | اندیشه و نقد | ایرج زبردست حال عجيب فکر
راه رفتن‌ در چشمهای ادوارد مونش
ایرج زبردست
فکر ، یک خواهر شبیه خودش دارد که مثل دو پنجره روبروی هم ، روی یک دیوار سنگی هر روز به یکدیگر نگاه می کنند . یک پنجره سپید و هرچه ادامه در سبز ، یک پنجره سیاه و هرچه آه و تلخ .
هر عبوری ، هر چشمی که به آن دو فکر ، نگاه می کند ...

ادامه ...
شعرهایی از ﺳﭙﻴﺪﻩ نیک رو
16 فروردین 96 | شعر امروز ایران | ﺳﭙﻴﺪﻩ نیک رو شعرهایی از ﺳﭙﻴﺪﻩ نیک رو
بخوان!
از ﻗﺮﻥهای سکوت
ﻗﺮﻥها گذشته
که ﻣﻲگویم بخوان
و تو مبهوت ...

ادامه ...
شعرهایی از آنژیلا عطایی
16 فروردین 96 | شعر امروز ایران | آنژیلا عطایی شعرهایی از آنژیلا عطایی
تولد
می تواند فرزند تو را به دنیا بیاورد
تا کمر فرورفته در آب
وقتی چهار ماهی بزرگ از خواب های کودکی اش برمی گردند
تو را از حوض می گیرند ...

ادامه ...
بررسی مجموعه‌غزل «زمینِ مثلۀ اجدادی» سرودۀ فرهاد زارع‌کوهی
مهدی شعبانی
16 فروردین 96 | اندیشه و نقد | مهدی شعبانی بررسی مجموعه‌غزل «زمینِ مثلۀ اجدادی» سرودۀ فرهاد زارع‌کوهی
مهدی شعبانی
این نوشتار به بررسی مجموعه‌غزل «زمین مثلۀ اجدادی» سرودۀ فرهاد زارع‌کوهی، از منظر محتوا، فرم و ساختار، وزن، زبان و روایت پرداخته است.
شعرِ کلاسیک، شعری با محدودیت‌های وزنی و قافیه‌ای است که در آن هر بیت به تعداد معدود از کلمات، محدود است. هرچند نیما طبق برداشتی که از قالب طبیعیِ شعر داشت ...

ادامه ...
تحلیل انتقادی مجموعه شعر «گوشواره ی تنهایی»
سروده اشکان ملک پور
نوشته ی زهرا رامهران
16 فروردین 96 | اندیشه و نقد | زهرا رامهران تحلیل انتقادی مجموعه شعر «گوشواره ی تنهایی»
سروده اشکان ملک پور
نوشته ی زهرا رامهران
تحلیل انتقادی حاضر با رویکردهای گوناگون صورت گرفته است. از دیدگاه روش شناسی نقد، کوشش نگارنده بر آن بوده است که در حد توان و با تکیه بر امکانات وسیع رویکردهای متنوع نقد علمی نوین، گوشه ای از ظرفیت های ادبی ـ هنری اثر را مورد بررسی قرار دهد. بی تردید در این مقال، مجال پرداختن به تمامی رویکردها فراهم نیست ...

ادامه ...
بازل چیسمن بانتینگ
علیرضا آبیز
29 اسفند 95 | ادبیات جهان | علیرضا آبیز بازل چیسمن بانتینگ 
علیرضا آبیز
شعر بی بدیل فارسی در جهان شیفتگان بسیاری داشته و دارد. تاثیر پذیری از شعر سرزمین های دوردست نیز امر نادری نیست ولی شیفتگی برخی از اهل ادب سرزمین های دیگر به ادبیات و شعر فارسی از حد تاثیر ادبی در گذشته و به عشق و شیدایی کشیده است. بازل بانتینگ –شاعر انگلیسی- یکی از آنان است که به گفته ی خودش شعر را از فردوسی و منوچهری – در میان دیگران – آموخته است ...

ادامه ...
اثری از محمد آزرم
29 اسفند 95 | شعر امروز ایران | محمد آزرم اثری از محمد آزرم
لطفاً برای دیدن اثر که در قالب یک تصویر ارائه گشته است ، به ادامه ی مطلب مراجعه بفرمایید ...

ادامه ...