اندکی از حق


شعری از فرزاد آبادی
2 آبان 99 | شعر امروز ایران | فرزاد آبادی اندکی از حق


شعری از فرزاد آبادی
به هر دلیلی
تو شلیک کردی
به هر خالی
به هر پوستی
که گوشتی
که استخوانی

خون   سال‌هاست که آمده است
تو اما نمی‌آیی
به دادگاه
به حرف ...

ادامه ...
«سفرنامه‌ی دری که بر دو پاشنه می‌گردید»


شعری از شاهین شیرزادی
24 مهر 99 | شعر امروز ایران | شاهین شیرزادی «سفرنامه‌ی دری که بر دو پاشنه می‌گردید»


شعری از شاهین شیرزادی
برای ماکه می‌توانستیم
بیست‌ و چهار ساعتِ کامل
در اتاقی دربسته بمانیم
تنها؛ بی‌آنکه حتّی با خودمان تکلّم کنیم
و مثل فوّاره با پرِ ارواح
از صحنِ کاغذِ A4
رو به خورشیدِ بی‌قرار، پَر بکشیم ...

ادامه ...
شعری از شاعر ترک «آتااول ‌بهرام‌اوغلو» (Ataol Behramoğlu)
برگردان از علی‌رضا شعبانی
23 مهر 99 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | آتااول ‌بهرام‌اوغلو / علی‌رضا شعبانی شعری از شاعر ترک «آتااول ‌بهرام‌اوغلو» (Ataol Behramoğlu)
برگردان از علی‌رضا شعبانی
آن عشق را
هم‌راه با شتاب زندگی تجربه کردیم
همه چیز در یک آن آغازید
سپری شد
و پایان یافت...
...

ادامه ...
شعرهایی از رضا سلیمانی
22 مهر 99 | قوالب کلاسیک | رضا سلیمانی شعرهایی از رضا سلیمانی
تا شرح دهم منزلت خیره‌سری را
- بر دوش کشیدم همه‌جا دربه‌دری را
جز سینهٔ پُردرد به ما ارث ندادند
حالا چه کنم این‌همه ملک پدری را ...

ادامه ...
شعری از حبیب حسن نژاد
22 مهر 99 | قوالب کلاسیک | حبیب حسن نژاد شعری از حبیب حسن نژاد
به شعله تا نزدی: "سوختم، مذاب شدم"
مگو که:" ناسِره در من نماند و ناب شدم"
فریبِ صاف ضمیران هنر که نیست؛ چرا
هزار نقشِ پریشان زدی بر آب:"شدم" ...

ادامه ...
شعری از باران محمدی
22 مهر 99 | قوالب کلاسیک | باران محمدی شعری از باران محمدی
غروب بودکسی مثل من تشنج داشت
مسیر خانه به کفشش درازتر می‌شد
کسی از آنور گوشی دوید تا برسد
که زیر پاش گسل داشت بازتر می‌شد ...

ادامه ...
تحلیلی بر «خانه خوبرویان خفته»اثر یوساناریکاواباتا
رویا مولاخواه
22 مهر 99 | اندیشه و نقد | رویا مولاخواه تحلیلی بر «خانه خوبرویان خفته»اثر یوساناریکاواباتا 
رویا مولاخواه
خانه خوبرویان خفته برنده جایزه نوبل ادبیات و برگزیده ی بهترین رمان قرن ژاپن به نوشته ی یاسوناری کاواباتا
با بسامد و ضمانت جمله ای از مارکز خالق صد سال تنهایی«....: تنها رمانی که آرزو داشتم نویسنده اش باشم رمان خانه خوبرویان خفته است.
اگر چه که من نمیتوانم این موضوع را تفسیر کنم و حتی در تنها سفری که به ژاپن داشتم نتوانستم آن را تفهیم کنم ...

ادامه ...
شعری از شاعر ترک احمد عارف (آحمد عاریف)، "Ahmed Arif"
برگردان از آیدا مجیدآبادی و تورگوت سای
20 مهر 99 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | احمد عارف/آ.مجیدآبادی/ت.سای شعری از شاعر ترک احمد عارف (آحمد عاریف)،
غل و زنجیرها در حسرت‌ات فرسودم

تو را، تو را بازگفتن،
به قهرمانان به بچه‌های خوب
تو را آه تو را بازگفتن!
به آدم‌های بی‌ناموس
به‌دروغ پتیاره‌ی بی‌شرم
...

ادامه ...
شعری از سپیده برنجی
17 مهر 99 | شعر امروز ایران | سپیده برنجی شعری از سپیده برنجی
من حدقه‌ام
و اندازه توان خودم چرخ زده‌ام
آن‌جا که بالابلندترین نقطه‌ی شب است،
یک برق بفهمی‌نفهمی موفق هست
که تا می‌آید به تماشا رفع می‌شود ...

ادامه ...
بیژن ارژن و عقربه های ساعت
سینا سنجری
15 مهر 99 | اندیشه و نقد | سینا سنجری بیژن ارژن و عقربه های ساعت
سینا سنجری
بیژن ارژن اگر از من بپرسید در بر آوردی کلی در رباعی( یا چارانه به گفته ی خودش) شاید در روزگار فعلی کمتر هماوردی داشته باشد. گواه من کتاب های رباعی اوست که نشان از شاعری می دهد که در دقایق و ظرایف پدیده ها و اشیا غرق می شود و برای خواننده رازی را می گشاید. او استاد تامل در پدیده هاست و با دل بستگی خاصی در آن ها به قصد کشف خیره می شود ...

ادامه ...