درصده های دوازدهم و سیزدهم میلادی ابتدا در جنوب شبه قاره (دکن) ، در دوران حکومت عادل شاهی و قطب شاهی (حک:251-914 ق/895-1508م)و سپس در مناطق شمالی شبه قاره و در زمان حکومت بابریان (حک:320-645ق / 932-1247م ) اثرات زبان فارسی بر ادبیات و زبان شبه قاره کاملا مشهود است.در این دوران اوضاع سیاسی ایران بسیار آشفته بود ...

از این به بعد خبرهای "مجله ادبی پیاده رو" و به روز رسانی های سایت از طریق کانل مجله در شبکه پیام رسان مجازی تلگرام صورت می پذیرد . بنابراین خواهشمند است به این منظور ، عضو کانال مجله ادبی پیاده رو شوید تا در جریان آخرین آپدیت های سایت باشید . لازم به توضیح است که برای عضویت حتماً باید نرم افزار تلگرام شما به روز باشد . در غیر اینصورت می توانید از طریق "کافه بازار " آن را به روز رسانی کنید ...

به هر جهت که زبانمندی خود را به عقربه می‌دوزم
دور
به چرخشم وا می‌شود
و تاخیر
مفاصل را به دهانِ دیگری هضم و تاریک می‌کند
پس آنچه را گم کرده‌ام کجاست؟
...

روی گونه های نگون
خط اشک یوزپلنگ ها خواندنی است،
اتفاقِ نگاهی که بی گاه
پریانِ پلنگینه‌پوش اساطیر را در خواب مرور می کند و
پشت هر پگاه
از صدای سایه ی دستمالی شده اش بیدار می شود ...

بی تن که می شود آب
آوازه ی رنگ
آلِ معلق می شود در انحناش ...

شبیه نرگسی و قاب رو شکافته ای
بلور تنگ هوا را به بو شکافته ای
مرا که حسرت دیدار زلف تو مانده ست
ندیده رگ به رگ و مو به مو شکافته ای ...

فضا ، ادوات ساخت و کارکرد تکنیکی زبان در تمام شعر های خورشیدی دیده می شود . این قطعه شعر اما ، فرم زبانی متفاوت دارد . در این شعر ، فرم قطعه و تکنیک کارکرد زبان فرمیک است و متناسب با متن ، تجربه ، زبان ، تکنیک و مقداری شگرد های شاعرانه یاد آور شعر های " لبریخته " ها است در حدِ تاثیر ! ...

ارغوان چه رنگی ست؟
خواب همچون دشنه ای
روی تخت دراز می کشد
خوابی عمیق ...

آن سوی پنجره
باغی ست
که نفس می کشد
در بارش برگ ...

ﻣﻲ ﺭﻳﺰﻡ اﺯ اﺑﺮﻱ ﻛﻪ ﻧﺎﻡ ﺗﻮﺳﺖ
ﻧﺸﺴﺘﻪ اﻡ ﺣﺪﻭﺩ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎﻟﻬﺎ
و ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻢ ﺑﻪ اﻳﻦ اﺳﺘﺨﻮاﻥ
ﺗﺎ ﺑﺘﺮﻛﺎﻧﺪ اﻳﻦ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺭا
...

ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺗﻮﺳﺖ
ﻭ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ
ﭘﺎ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﻤﯽ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ
ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
ﺍﻣﺎ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻗﺎﻃﯽ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ
ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺮ ﻫﯿﺠﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ...

بی گمان اسبی سیاه خواهد بود تناسخ من
با رویاهای قاچاق
آرتروز
زانو دردی در سراشیبی ...

جا نمی شد
پارچه ی سفید را سفت تر بستند
جا نمی شد
کمرش را تاکردند
جا نمی شد
پیرترین گور کن گفت
...

در این شعر باید شش دانگ بشوی تا ببینی که شاعر چه رفتاری دارد با اتاق و اشیا. و رصد کنی نفوذش و احاطه‌اش را بر فرم روایت شاعرانه در چینش تک تک سطرها و روانی گفتگوی درونی آن نظمی شخصی که با تمهیدات نشانه‌ای و غنایی که به مکانیسم توصیف در سرایش پارسی بر می‌سازد این حضرت شاعر!!. و نیز یکه کردن در فرایند شدن‌ها، ساحت‌های زمانی ،حضور و غیاب‌ها. تداعی‌هایی که در هم می‌آیند و به هم می‌رسند و انتقال حالتها و مفصل بندی قطعه‌ها. استفاده از زاویه‌ی دیدها و پویایی ضمایری که در جایگاه هر کدام‌شان شعر خوانشی ...

رخی از ویژگیهای شعر پست مدرن چون تکثرگرایی و چند صدایی ، همراه کردن خواننده ، پرسش انگیزی به جای پاسخ محوری ، فاصله گرفتن از زبان ارکائیک ، حماسی یا عرفانی و نزدیکی به زبان محاوره ، تلفیق المانهایی از فرهنگ کلاسیک در بافت و قالب جدید، توجه به ارزش های بصری و آوایی واژه ها و موسیقی حروف در شعر صالحی به وضوح قابل ردیابی است . ...

میترا داور در این مجموعه نیز نشان داده است اجتماعی است و نگاهی تازه به پیرامون خودش دارد .خوب لحظه ها را شکار می کند و دغدغه مردمانش را دارد . ازادراکی خوب برخوردار است و با تخیلش بهترین ها را می سازد . جایی خواندم : نباید فراموش کرد که تخیل فرهیخته در هر دو حوزه ادراکی و احساس آفرینش را انجام می دهند . ...

وقتی به این گفته‌ی پل‌والری با دقت بیشتری نگاه کنیم: "شعرتعریف‌ناشدنی و تعریف‌ناپذیراست" آن وقت می‌توانیم الگوی دقیق و منطقی‌تری برای عبارت‌هایی پیدا کنیم که می‌کوشند تا در بطن خود روایتی را شکل دهند که محصول نگاه و نگرش شاعر به وقایع جهان پیرامون‌اند. ...

آقای ف کلاه شاپویش را از سر برمی دارد و دستی به چند تار موی روی سرش می کشد و رو به زن کافه چی می گوید: دیگر زیادی پیشانی ام بلند شده است.
و نگاهش را می دوزد به زن کافه چی. زن فنجان سفید قهوه را جلوی مرد میگذارد: پیشانی بلند، نشانه بخت بلند است، آقا! ...

زن، به چوب های کف قایق نگاه می کند. چند حباب روی سطح خیس آن قرار دارند که دانه دانه می ترکند.
مرد، پشت به زن ایستاده و به نرده های قایق تکیه داده است. سایه اش کج و معوج درون آب لمبر می خورد. ...

این سومین مغازه است. بابا یقین کرده دزد‌ها سراغ او هم می‌آیند. برای همین من و آزاده را صدازده.
« تا وضع این جوره شبا باس برید تو دکون بخوابید.»
آزاده تند می‌پرسد «تنها؟»
«نه. یه شب سهراب ‌بره یه شب تو و یگانه.» ...

هوا تازه داشت روشن می‏شد.سالن حالا خالی شده بود. رئوف نشست کنار فاروق. زل زد به روبروش. چشم‏های فاروق دودو می‏زد. پرسید: یعنی الان هیچ کاری باهاش ندارند؟
رئوف بی‏حوصله بود: نه. چه کاری داشته باشند؟ ...

بیست و چهار ساعت بیشتر نمانده بود، دلم می خواست این بیست چهار ساعت باقی مانده را تنها باشم. نمی خواستم منا هم امشب اینجا باشد گوشی را از روی میز برداشتم و تند تند برایش اس ام اس زدم : «منا جون امشب خیلی خستم دارم می رم بخوابم، فردا می بینمت، مرسیی و بوسسس» عکس یک کله خنده رو هم با آیکن های گوشی گذاشتم کنار آن تا خیالش راحت باشد حال من خوب است. حال خوبی هم بود حال خوبی که هر کس می آمد خرابش می کرد. شبیه زنی شده بودم که دارد بارش را زمین ...

مجموعه شعر "قرارگاه ناخوشی" در سال 91 توسط انتشارات بوتیمار به چاپ رسید. شعر فارسی از قرن های نخستین تا به امروز، فارق از تغییرهای فرمی، دچار تغییرات مضمونی و محتوایی نیز گشته است. تحقیق اینکه تغییرات کدام یک از لحاظ زمانی بر دیگری مقدم است، شاید امری ناممکن باشد اما نگارنده مطلب بر تقدم تغییرات محتوا بر فرم عقیده داشته است. ...

شاعر جوان شعر معاصر امروز ایران که انگشت اشاره به پهلوی اردبیلی و الهی دارد . دکلاماسیون کلام را در مصراع و دریک بند یا یک قطعه شعر به شکل گفتاری از شاعران "شعر دیگر " وام می گیرد. بایدتلاش کند. انسجام رابطه هاي درونی و بیرونی شعررا ، با شعاع کمتري از كار كرد هاي كلامي و ترکیب های وصفی و اضافی در مدار متحول زبان شکل ببخشد . تا زمينه ي گريز از دواير بسته ،جلوه هاي خود را به سمت باز تری فراهم سازد . اين ضرورتي است كه قلمرو زبان روي دوش شاعران اين نسل مي گذارد ...

اینگه بورگ باخمن (Ingeborg Bachmann): شاعر و نویسنده ی اتریش متولد 25 ژوئن 1926 و متوفی 17 اکتبر 1973. اینگه بورگ در شهر کلاگِنفورت (Klagenfurt) اتریش به دنیا آمد . او در رشته هایی همچون فلسفه ، روانشناسی ، زبان شناسی و حقوق تحصیل کرد . در سال 1949 مدرک دکترای فلسفه ی خویش را از دانشگاه وین دریافت نمود . موضوع رساله ی وی عبارت بود از ...

به کوه های مجاور رفتیم برای عشق بازی
حرفی نبود از گلوله
پژواک بود ریخته در گلوی صخره ها
لبخندی در فتح المبین و غنیمت پوستی نازک ...

انگار اول صبح که می‌شوی
طلیعه‌یِ گناه! / از دستِ بازی به دستِ بازی / ادامه می‌دهی:
دوره‌‌ی اولم:
صورتِ منقوش ...