گیرم که با انبر مرگ هم
دندان مرا کشیده باشند
برای شما چه فرقی دارد
کسی هی
از لابلای برگ های نارس این کتاب
عشق را به بازی می برد
آه ...

شعر از همان اول رفت و آمد خودش را بین پرده های زمان و مکان خیلی روشن نشان می دهد : گاه در زمان جنگ است گاه در زمان حال و وضعیت کنونی و این رفت و آمد تقریبا تا آخر شعر هست و به نوعی شاعر با این تردّد و سیالیت بین مقاطع زمانی و موقعیت های مکانی در پی پیش چشم خواننده ...

از تو نوشتن شاهکاری فوق ِ انسانیست
آرامشت در قلب ِ دریاهای دنیا نیست
چشمان ِ سبزت را نمی دانم ولی مویَت ،
پیچ و خَمَش در جاده ی چالوس، پیدا نیست! ...

من از زن که می زنم بیرون
تازه بیرون از زن ایستاده ام
و تازه در درونم زن ایستاده
ولی زن «زن» نیست...
بیرون که ایستاده ای تو از زن ...

این آخرین قوری چای سیبم بود.عزت خدا بیامرز میگفت: فرنگیس اگه بهشتی وجود داشته باشه حتما طعم چای سیب های تو رو میده.
خودم سیب هارو رنده می کردم، خشک می کردم ،تفت میدادم یکم میخک و هل قاتیش میکردم، انوقت میشد بهشت عزت.بچه ها هیچکدومشون دوست ندارن. ...

به من بگو
به که فکر می کنی وقتی که نشسته ای
و پیشانی ات چین بر نمی دارد؟
تو مثل زن های دیگر سیاه نمی پوشی
تو پنج شنبه ها به قبرستان نمی روی ...

لحظه ای گفتم بمان اما زمان بی رحم بود
فال حافظ،چای وقهوه،استکان بی رحم بود
"ساربان آهسته ران کآرام جانم می رود"
کاروان رفت و همیشه ساربان بی رحم بود ...

کلمات ام ترک
لبانم ترک ترک
حرف هایم خشک / اشک خشک / چشم خشک
سلّه بسته دهانم / زبانم / انگشت هایم ...

آغشته به خون سگ ها ساعت ها
ریخته ام روی خاک آغشته ساعت ها
به خون ریخته ام سگ ها روی خاک
و با اجزای تو خودمانی تر شده ام در
این ملاقات تازه ساعت ها با سگ ها ...

اخیراً کتابی با نام چهار تامل ادبی فکری (چوار وێستگەی ئەدەبی هزری)از بابک صحرانورد نویسنده و مترجم کرد منتشر شده که از سوی اداره فرهنگ و ارشاد شهرستان بانه در روز پنج شنبه 9 اردیبهشت ماه با حضور علاقمندان به ادبیات و زبان کردی در سالن آمفی تئاتر این شهر رونمایی شد . این کتاب که حدوداً 500 صفحه می باشد، چهار محور ادبی را در بر می گیرد و به زبان کردی سورانی نوشته شده. ...

بعد از تو قلبم سست شد با یک تکان افتاد
سیاره ای دیوانه وار ازکهکشان افتاد
چاقو برای خودکشی راه قشنگی نیست
وقتی شبی از چشم هایت می توان افتاد ...

با صبح زود آمده است
نشسته رﻭﻱ ﭼﻤﻦﻫﺎ و
همراه پرندهﻫﺎ
ﻣﻲﮔﺮید ...

چه رﻋﺐاﻧﮕﻴﺰ بود
در هیئت پیامبری گرسنه
از غارهای تاریک
با چراغی ﭘﻴﻪسوز
به کشف دنیای دیگر ...

کار شاعر تصرف است ، تصرف در تصاویر، در روایت ، در زبان ، در جهت رفت و برگشت ، و تداخل مشاهده و بازنمایی ، در برجسته یا کم رنگ کردن ، دربرهم ریختن تداول ها و .... وهرچه این تصرف هنری تر ، جذاب تر ، و درگیر کننده تر باشد شعر نافذتر و با وجود خواننده یکی شونده تر است و راهی باز می کند که می تواند متل رودی آرام یا آبشاری تندبار در نهاد وی برود و ادامه یابد ...

مغز از خستگی
تکیه داده به مشتی استخوان
و خنج می‌کشد بر دیوارهای جمجمه
و مغز ایستاده روبه‌روی کوهستان ...

در بند اول...می نشیند روی کاناپه
از پنجره ، یک کور سو ، ساعت حدودا هفت
خاموشی این خانه میگوید که رفته برق...
هر کس به جای برق بود از خانه در می رفت ...

این کتاب توسط انتشارات الکترونیکی سوگواران ژولیده و با همکاری مجله ادبی پیاده رو منتشر شده است. کتاب در پی بازشناسی پتانسیل های نشر الکترونیک در جهت سرپیچی از گفتمان قدرت است و قصد دارد استقلال را به ادبیات بازپس برساند.
بخشی از مقدمه کتاب:
. کژیسم، میل به برون رفت از وضع حاضر است! و کژرفتن (که کنش ایجابی ماست) یعنی سرپیچی از هنجارهای مستقر در سطوح مختلف جامعه و پُرواضح است که همگی این هنجارها و قواعد بازی، از سوی گفتمان قدرت بر قشر زیردست (یعنی ادبیات) وارد آمده است. ...

زیربنای شعر لیندا پاستان را مفهوم خانواده تشکیل می دهد. به عبارتی، خانواده در شعر پاستان، زمینه ایست که سازه های معنایی بر آن سوار می یشوند. رویکرد پیشافرهنگی پاستان به خانواده، خانواده را بنا به کلیشه های مرسوم ادبیات پساکافکایی، همچون چیزی ملال آور قلمداد نمی کند بلکه خانواده مفهومی رهایی بخش تصویر می شود. ...

زخم های هوا
هر لحظه عمیقتر از پیش است
در نفسهای مفرغی مجسمه زنی که کودکی مرا
وسط میدان مادر *شیر می دهد ...

ساعت ازشش گذشته است
هوا روشن است
و این پایان داستان دیگری ست
موجودات بدبخت قصه های جورواجوری دارند ...