داستانی از کاظم رضا |
|
10 بهمن 95 | داستان | کاظم رضا |
![]() |
خوش اصل و سبک لقا؛ نرم گردن و سفته گوش و خجستهپی، گرد صورت و گشاده چشم و گندمگون باشی ـ و بالرزهی کوه سرین، خط دید چشمهای پیر و مبهوت مرد یکتا پیراهنی را که بر مخدهی مخمل سبز کنار ارسی تکیه زده، تا بیخ تالار، تا جایی که به ایوان کوچک میپیچی، همراه کنی و بدانی هم الانست که حواس یکباره از سرش برمد ...
|
|
ادامه ... |

ویژه نامه ها
![]() |
1400 |
![]() |
نوروز 1399 |
![]() |
نوروز 1398 |
![]() |
نوروز 1397 |
![]() |
داستان نوروز 1396 |
![]() |
نوروز 1393 |
![]() |
بهرام اردبیلی |
![]() |
ترجمه اولیس اثر جویس |
![]() |
ساده نویسی |
![]() |
علی مسعود هزارجریبی |
شعری از ﺩاﻭﻭﺩ ﻣﺎﻳﻴﻠﻲ | |
10 بهمن 95 | شعر امروز ایران | ﺩاﻭﻭﺩ ﻣﺎﻳﻴﻠﻲ |
![]() |
عادت دارم
به تو كه از فصل، رطوبتش را ﻣﻲآورى ﻣﻲريزى توى ﭼﺸﻢهاى من ... |
|
ادامه ... |
شعری از راهله معماريان | |
10 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | راهله معماريان |
![]() |
بر اساس روانشناسي اسم، تو به من سخت مي شوي معتاد
بر اساس حقايق عيني مهر تو در دل حقير افتاد بر اساس روانشناسي رنگ چشمهايم فقط سليقه توست پس چرا من اسير جاذبه ام، تو مرا برده اي ولي از ياد؟ ... |
|
ادامه ... |
شعری از علیرضا الیاسی | |
10 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | علیرضا الیاسی |
![]() |
سرِ اسبی بریده روی تخت
شیهه یِ زن به ضربه یِ شلّاق قُل قلِ کتری آن سرِ دوزخ وَ عذابِ اَلیم رویِ اجاق ... |
|
ادامه ... |
شعرهایی از ﻧﺮﮔﺲ ﺩﻭﺳﺖ | |
9 بهمن 95 | شعر امروز ایران | ﻧﺮﮔﺲ ﺩﻭﺳﺖ |
![]() |
آه
پوست غمگینم زخم هایت دهان باز کرده اند شاید خیابانی شلوغ از من بیرون بزند یا عابرانی که تازه از تیمارستان برگشته اند! ... |
|
ادامه ... |
شعری از سیاوش خسروآبادی | |
9 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | سیاوش خسروآبادی |
![]() |
با من دریچه ای که زمانش به هم نبست
پاییز اگر چه برد ، زمستان اگر شکست یک تکه از بهار به دیواری از هنوز یک چشمه آسمان که به چشمی شناور است ... |
|
ادامه ... |
شعرهایی از محمودخرقانی | |
9 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | محمودخرقانی |
![]() |
دارم به کنج خانه و شعر و خودم خو میکنم
دارم خودم را گوشه گیری بی هیاهو میکنم دنبال عطری از غزل وقتی که می گردم،فقط... خودکار و میز و کاغذم را روز و شب بو می کنم ... |
|
ادامه ... |
شعری از حامد رمضانی | |
9 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | حامد رمضانی |
![]() |
می کشد جسم درد را بر دوش
عابری که به گرده اش زين است لنگ لنگان و خسته، رام و صبور وزن اين بار اگرچه سنگين است ... |
|
ادامه ... |
شعری از هادی صفری اقدم سراب | |
9 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | هادی صفری اقدم سراب |
![]() |
فکر می کردم که دنیا پهنه و پا کوچک است
بعد رفتن ها مشخص شد که دنیا کوچک است تا خدا با آن بزرگی در نگاهم جلوه کرد تویِ چشمم هر بزرگ و ریز، حالا کوچک است ... |
|
ادامه ... |
«که شهیدانِ که» نگاهی روایت شناختی به بیتی از حافظ حامد رمضانی |
|
9 بهمن 95 | اندیشه و نقد | حامد رمضانی |
![]() |
بیت بالا بیت هشتم و ماقبل آخر غزل شماره 387 دیوان حافظ به تصحیح غنی و قزوینی است. راوی (حافظ) در این غزل ابتدا از مواجهه ی خود با «شاه شمشاد قدان» می گوید. شاه علاوه بر شمشاد قدی و جمال ظاهری از شیرین دهنی و حلاوت کلام نیز بهره مند است ...
|
|
ادامه ... |
شعری از ﻋﻤﻴﺪ ﺻﺎﺩﻗﻲﻧﺴﺐ | |
6 بهمن 95 | شعر امروز ایران | ﻋﻤﻴﺪ ﺻﺎﺩﻗﻲﻧﺴﺐ |
![]() |
به فراخور ِ حال
حالم خراب و ُ همین بس نیست برای بریدن ِ رگ رگبرگ های من از رگبار ِ زیاد درد گرفته اند ... |
|
ادامه ... |
شعری از علیرضا الیاسی | |
6 بهمن 95 | شعر امروز ایران | علیرضا الیاسی |
![]() |
ای جعبه ی تقسیمِ سیم های لُخت!
ای مجموعه ی عصبی رگ های فشار قوی! مرا از لمسِ تنت بیش از طولِ بازوانت، دور نگهدار! ... |
|
ادامه ... |
شعری از احمد عالی | |
6 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | احمد عالی |
![]() |
لم داده بود بر لب عطر جوانی اش
با گونههای غمزدهی استخوانی اش ساکت، صبور، مثل همیشه حیاط پیر در دست، چای دم شدهی زعفرانیاش ... |
|
ادامه ... |
چند داستان ده کلمه ای از نیلوفر منشی زاده |
|
6 بهمن 95 | داستان | نیلوفر منشی زاده |
![]() |
پیرزن وحشت زده پرسید: عزیزم الان بهتری؟؟ پیرمرد گفت: ببخشید شما؟! ...
|
|
ادامه ... |
شعرهایی از ﻋﻠﻲ اﺧﻮاﻥ | |
6 بهمن 95 | شعر امروز ایران | ﻋﻠﻲ اﺧﻮاﻥ |
![]() |
دریا
دریا اما دور از آنان ایستاده بود سینه پر نهنگ ... |
|
ادامه ... |
شعری از اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ | |
5 بهمن 95 | شعر امروز ایران | اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻣﻬﺮاﻧﻔﺮ |
![]() |
پریدن از تو ممهور است
معتقد است خندیدن عبارت از بریدن است عبارت از دو دیدهی ﺑﻲسو و سوی آشفتهی باد ... |
|
ادامه ... |
شعری از ابوالفضل حسنی | |
5 بهمن 95 | شعر امروز ایران | ابوالفضل حسنی |
![]() |
پلاسکو چپه !
روی زن من، روی بچه ی من، روی نوه و آمده و نیامده ی من، تو ابالفضل را با علی قاطی داد می کشی ... |
|
ادامه ... |
داستانی از حسین پوریوسف کلجاهی | |
5 بهمن 95 | داستان | حسین پوریوسف کلجاهی |
![]() |
جمشید باز دعوا راه انداخته بود. البته این بار کار به جای باریک نکشیده، ختم به خیر شده بود.
- درست جلوی نانوایی، غریبه ای خواسته بود اتومبیلش را پارک کند، که شاگرد نانوا، پاپی اش شده بود. مرد غریبه از اون دهن دریده ها بود. ... |
|
ادامه ... |
بررسی کتاب "یه چیزی بگو» با ترجمه حمیدرضا صدر امیر حسین بریمانی |
|
5 بهمن 95 | بررسی کتاب | امیر حسین بریمانی |
![]() |
حمیدرضا صدر ترجمه کتاب "Speak" نوشته لاورى هالس اندرسن نویسنده زن آمریکایی را به پایان برده و عنوان «یه چیزی بگو» را برای آن انتخاب کرده است. کتاب "Speak" که جوایز مختلفى کسب کرده و فیلمی با همین عنوان با بازی کریستین استیوارت از روی آن ساخته شده رمان روانشناسانه و اجتماعی بشمار میرود؛ رمانی که حمیدرضا صدر آنرا با عنوان «یه چیزی بگو» ...
|
|
ادامه ... |
داستانی از روناک سیفی | |
4 تیر 00 | داستان | روناک سیفی |
![]() |
خدای سرزمین ماتخته سنگی است روی کوهی مشرف به دریا . وعبادت مردم به دوش کشیدن او. مردم هر سال شیب تند کوه را بالا میروند ، هفت بار آن را روی دوش بلند میکنند و سرجایش میگذارند .
خیال میکردم بخاطر فاصله زیاد، کوچک به چشم میآید ولی کسانی هم که رفتهاند همین را میگویند _ آنقدر سنگین است که اگر عنایت خودش نباشد آدم کمرش میشکند ... |
|
ادامه ... |
شعری از عزیز نسین | |
4 بهمن 95 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | فرشته درویشوند |
![]() |
اگر قرار است گیاهی باشم
کاش دشت و دمن شوم امان ! شوکران نه. ... |
|
ادامه ... |
شعری از پرویز قره باقری | |
4 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | پرویز قره باقری |
![]() |
دو بچه کرم ابریشم یکی تو دیگری هم من
که رویاهایمان روزی به یکدیگر رسیدن بود نه شوق پر زدن بود و نه پروانه شدن، آری تمام آرزوی ما فقط با هم پریدن بود ... |
|
ادامه ... |
یک رباعی از ایرج زبردست در سوگ احمد شاملو |
|
4 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | ایرج زبردست |
![]() |
شب ، حادثه را اشارتی مبهم کرد
از قاعده ی جهان ، زمان را کم کرد ای باور بی کرانه ، ای قوی سپید پرواز تو ، پشت آسمان را خم کرد ... |
|
ادامه ... |
شعری از هوشنگ چالنگی | |
3 بهمن 95 | قلمرو شعر | هوشنگ چالنگی |
![]() |
ذوالفقار را فرود آر
بر خواب اين ابريشم كه از «افيليا» جز دهاني سرودخوان نمانده است ... |
|
ادامه ... |
دو شعر از ناظیم هیکمت ترجمه ی ابوالفضل پاشا |
|
2 بهمن 95 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | ابوالفضل پاشا |
![]() |
برف جاده را بست
تو نبودی در مقابل تو زانو زدم با چشمانی بسته به چهرهات دقیق شدم ... |
|
ادامه ... |
شعری از ﻫﺎﺭﻭﻟﺪ ﭘﯿﻨﺘﺮ ترجمه ی نواب جمشیدی |
|
2 بهمن 95 | ادبیات جهان | نواب جمشیدی |
![]() |
در ۱۰ ﺍﮐﺘﺒﺮ ۱۹۳۰ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ متولد شده و در ٔ ۲۵ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ۲۰۰۸ درگذشته است.
ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ، ﻧﻤﺎﯾﺶﻧﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺲ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ، ﮐﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﻮﺩ . ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻪٔ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﭘﻮﭼﯽ ﻗﻠﻤﺪﺍﺩ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ. ﺍﻭ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩٔ ﺁﺛﺎﺭﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺍﺩﯾﻮ، تﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ، ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻭ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺍﺳﺖ . ﭘﯿﻨﺘﺮ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۲۰۰۵ ﻣﯿﻼﺩﯼ ﺑﺮﻧﺪﻩٔ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﻧﻮﺑﻞ ﺍﺩﺑﯿﺎﺕ ﺷﺪ... ... |
|
ادامه ... |
سه شعر از ﻟﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻫﯿﻮﺯ ترجمه ی نواب جمشیدی |
|
2 بهمن 95 | ادبیات جهان | نواب جمشیدی |
![]() |
ﺟﯿﻤﺰ ﻣﺮﮐﺮ ﻟﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﻫﯿﻮﺯ ، James : Mercer Langston Hughes .
هیوز در ۱ ﻓﻮﺭﯾﻪٔ ۱۹۰۲ ﺟﺎﭘﻠﯿﻦ، ﻣﯿﺰﻭﺭﯼ متولد و در ۲۲ ﻣﻪٔ ۱۹۶۷ در اثر سرطان در ﻧﯿﻮﯾﻮﺭﮎ درگذشته است. ﺷﺎﻋﺮ، ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻧﻮﯾﺲ، ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻧﻮﯾﺲ، ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﮐﻮﺗﺎﻩﻧﻮﯾﺲ، ﻭ ﻧﻮﺷﺘﺎﺭﻧﻮﯾﺲ ﺳﯿﺎﻩﭘﻮﺳﺖ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭ ﺑﯿﺶﺗﺮ ﺑﻪﺩﻟﯿﻞ ﮐﺎﺭﺵ ﺩﺭ ﺭﻧﺴﺎﻧﺲ ﻫﺎﺭﻟﻢ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ ﺍﺳﺖ. ... |
|
ادامه ... |
خوانشی بر شعرهای فخرالدین سعیدی فرناز جعفرزادگان |
|
2 بهمن 95 | اندیشه و نقد | فرناز جعفرزادگان |
![]() |
شعراتفاقی ست در زبان وصاحب اثر باید در شکار تصاویر و بیان آن به صورت ابژه و حتی سوبژه تاثیر گذار عمل کند.
در شعرهای فخرالدین سعیدی با بازنگری تفسیر از زاویه ای ادبی نه تنها به تفسیر چگونگی (خوانش ) متن بلکه به چگونگی نگارش آن توسط شاعر که در ... |
|
ادامه ... |
شعری از محمد زمان مطلوب طلب | |
2 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | محمد زمان مطلوب طلب |
![]() |
این بو که بود؟باغچه را برد و جا گذاشت
لای عبور بال تو را در هوا گذاشت او قول داده بود مرا هم رها کند آنگاه در میان قفس ها رها گذاشت ... |
|
ادامه ... |
شعری از سید مهدی نژاد هاشمی | |
2 بهمن 95 | قوالب کلاسیک | سید مهدی نژاد هاشمی |
![]() |
شبیه آینه ای که به نور وابسته است
دلم به هرم نفس های روشنت بسته است به چپ نویسی ابیات من نگاه نکن که عشق علت ِاشعار دست و پا بسته است ... |
|
ادامه ... |
دو شعر از قاسم آهنین جان |
|
30 دی 95 | شعر امروز ایران | قاسم آهنین جان |
![]() |
اکنون که باران ها بوی تو می دهند
اکنون که مرغان می خوانند و نشان به سنگ می دهند مرا تو یار باش ... |
|
ادامه ... |
شعرهایی از ﻣﺎﺯﻳﺎﺭ ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻲ | |
30 دی 95 | شعر امروز ایران | ﻣﺎﺯﻳﺎﺭ ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻲ |
![]() |
اعلامیه روی اعلامیه روی اعلامیه
روی روی اعلامیه، اعلامیه و همچنان و هر شب صدای سیگار و چسب چوب و هندزفری خیابان و اعلامیه روی اعلامیه من و پنجره و شیوا و فاسقانش ... |
|
ادامه ... |
شعری از حسین طوّافی | |
30 دی 95 | شعر امروز ایران | حسین طوّافی |
![]() |
آنچه می شنوی :
سونات برای پیانو تم : دریانگاره ای از عیوضفسکی و غبار ... |
|
ادامه ... |
شعری از مهرداد شهابی | |
30 دی 95 | قوالب کلاسیک | مهرداد شهابی |
![]() |
مثل آتش که بیفتد به دلِ ابریشم
گاهی از خواب تو با پای خودم رد می شم روح زنجیریِ آواره ی بی انصافم دورِ دلتنگیِ تو پیله ی غم می بافم ... |
|
ادامه ... |
اینجا و آنجا
- پیکر شهرام شاهرختاش در خاک آرام گرفت
- «چراغ دل» برنده جایزه بوکر بینالمللی شد
- شاعری که پاسپورتش را از فروغ گرفت
- جواد مجابی در گفتوگو با ایبنا: دیگر رمان نمینویسم
- علی مؤمنی در گفتوگو با ایبنا تشریح کرد : چرا یدالله رؤیایی به رغم تمایل، «شعر نوین حجم» را به تاخیر
- بحثی درباره حجمگرایی نوین
- نگاهی تازه به سرودههای نصرت رحمانی
![]() |
رمان پنج باب در رجعت سلیم و دوالپا نوشته ی احمد درخشان |
دیگران
آرشیو
عضویت در خبرنامه
لوگوی پیاده رو

![]() |
شرایط درج آگهی در پیاده رو |
![]() |
کانال تلگرام پیاده رو piaderonews@ |