| شعری از جاهیت ایرگات ترجمه ی مجتبا نهانی |
|
| 28 بهمن 96 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | مجتبا نهانی |
|
|
من اسیری جنگی بودم
ابرها را دوست داشتم آزادی را دوست داشتم انسانها را دوست داشتم زندهگی را دوست داشتم ... |
|
ادامه ... |
|
ویژه نامه ها
|
| 1400 |
|
| نوروز 1399 |
|
| نوروز 1398 |
|
| نوروز 1397 |
|
| داستان نوروز 1396 |
|
| نوروز 1393 |
|
| بهرام اردبیلی |
|
| ترجمه اولیس اثر جویس |
|
| ساده نویسی |
|
| علی مسعود هزارجریبی |
| شعری از آساف هالِت چلبی برگردان از مجتبا نهانی |
|
| 6 دی 96 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | مجتبا نهانی |
|
|
پنجرههایام تکتک باز شدند
پنجرهیی را ستارهها و شبها احاطه کردند در پنجرهیی زمستانها سر برآوردند در پنجرهیی دیگر رنگها پخش شدند ... |
|
ادامه ... |
|
| سه شعر از جیحون ییلماز برگردان از مجتبا نهانی |
|
| 21 آبان 96 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | مجتبا نهانی |
|
|
خستهترینِ هر شب منام
باربرِ عشقام بر دوشام باری به نام تو جز من کسی حملاش نمیکند ... |
|
ادامه ... |
|
| شعری از ناظیم هیکمت برگردان از مجتبا نهانی |
|
| 1 شهریور 96 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | مجتبا نهانی |
|
|
خوش آمدی بانوی من، خوش آمدی
لابد خستهیی؛ چگونه پاهای نازت را بشویم نه گُلاب دارم و نه ظرفی نقرهیی، لابد تشنهیی ... |
|
ادامه ... |
|
| دو شعر از آتااول بهرام اوعلو ترجمهی مجتبا نهانی |
|
| 29 اسفند 95 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | مجتبا نهانی |
|
|
صورتم را رو به ابرها گرفته
مثل حالت نیایش دعاهایی را زمزمه میکنم با پرندهها و علفها با باد و بهار تنم را میشویم ... |
|
ادامه ... |
|
اینجا و آنجا
- شعر نیما یوشیج از لطافتِ نازکآرای تنِ ساقه گلی تا صراحتِ نقد اجتماعی
- چرا «خروس جنگی» شکست خورد؟
- نخستین نمایش فیلم «بیگانه» در جشنواره امسال ونیز
- محمود دولتآبادی مردمیترین نویسنده ایران است
- پیکر شهرام شاهرختاش در خاک آرام گرفت
- «چراغ دل» برنده جایزه بوکر بینالمللی شد
- شاعری که پاسپورتش را از فروغ گرفت
 |
| رمان پنج باب در رجعت سلیم و دوالپا نوشته ی احمد درخشان |
دیگران
آرشیو
عضویت در خبرنامه
لوگوی پیاده رو
|
| شرایط درج آگهی در پیاده رو |
|
| کانال تلگرام پیاده رو piaderonews@ |