داستانی از کوین جونز
ترجمه ی میلاد خسروی
13 دی 94 | ادبیات جهان | میلاد خسروی داستانی از کوین جونز
ترجمه ی میلاد خسروی
من میدونم دستشویی کجاست؟ منظورت چیه که آیا من میدونم دستشویی کجاست؟ من الان 5 ساله که توی این آسایشگاه روانی دنتال ویو هستم و تو هنوز داری از من میپرسی که آیا من میدونم دستشویی کجاست. من اینجا را مثل کف دستم میشناسم. من دیوونه نیستم، چند بار باید بهت بگم. این آدمایی که اینجا هستند، اینها خل و چلن. تنها دلیلی که من را اینجا آوردن اینه که نمیدونستن دیگه باید با من چیکار کنند. چی شد مگه؟ میخوای داستانمو بشنوی؟ ...

ادامه ...
شعری از زبیده حسینی
13 دی 94 | شعر امروز ایران | زبیده حسینی شعری از زبیده حسینی
اشاره به تو : روشناییِ قندیل
اشاره به او : سپیدی ِ الوند است
اشاره را به سمت ها ببر
به اغتشاش و سرگیجه در صبح ...

ادامه ...
شعری از سعید محمد حسنی
13 دی 94 | شعر امروز ایران | سعید محمد حسنی شعری از سعید   محمد حسنی
و پناه را به شهرهای خودشان برده اند !
برگردم از کجای این حدیث تکراری؟
گویا عکس ها، گــــــــــــویا هستند!
فراموش نکنید: ...

ادامه ...
شعرهایی از عليرضا بازرگان
13 دی 94 | شعر امروز ایران | عليرضا بازرگان شعرهایی از عليرضا بازرگان
چشم پاك نيست
چشمه اى كه دنبالت راه مى افتد
از رگهاى درخت بالا مى رود
و برگ به برگ
چشمى خيره ست ...

ادامه ...
شعری از جمال بیگ
13 دی 94 | شعر امروز ایران | جمال بیگ شعری از جمال بیگ
از کلاه چه شعبده ای بترسم
از جنبل چه جادویی.......
کار از این حرفها
با این زبان درازی
که به گردن گرفته ام ...

ادامه ...
نامه وداع گابریل گارسیا مارکز
ترجمه ی ماهان محبوبی
13 دی 94 | ادبیات جهان | ماهان محبوبی نامه وداع گابریل گارسیا مارکز
ترجمه ی ماهان محبوبی
اگر خداوند برای لحظه ای جایگاه و سابقه مرا نادیده می گرفت و فرصت ناچیزی را برای زندگی کردن به من ارزانی می داشت،به بهترین وجه و با بکارگیری تمامی قابلیت هایم آنرا مغتنم می شمردم.
شاید هر آنچه را که به ذهنم خطور می کرد را بر زبان جاری نمی کردم اما در قبال تمامی سخنانی که بر زبان می آوردم احتیاط می کردم ...

ادامه ...
شعری از محبوبه ابراهیمی
13 دی 94 | شعر امروز ایران | محبوبه ابراهیمی شعری از محبوبه ابراهیمی
ﺑﯽ ﻃﺎﻗﺘﻢ ﺑﻪ ﻃﺎﻕ ﺳﺮﺑﯽ ﺳﻘﻒ
ﺑﯽ ﺻﺪﺍ ﺩﺭ ﺻﻒ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻗﺎﺻﺪﮎ
ﻃﺎﻗﺪﯾﺲ ﻫﺎﯼ ﺗﯿﺮﺍﮊﻩ ﯼ ﺣﺮﺍ
ﻧﺎﻭﺩﯾﺲ ﻫﺎﯼ ﭘﺮ ﺧﻮﻥ ﻋﻠﯿﺼﺪﺭ ﺯﺍﻭﯾﻪ ﻧﻮﮊﻩ
...

ادامه ...
نشر الکترونیک شعرهای فریدریش هولدرلین
با ترجمه ی شاپور احمدی
9 دی 94 | نشر الکترونیکی | شاپور احمدی نشر الکترونیک شعرهای فریدریش هولدرلین
با ترجمه ی شاپور احمدی
پیاده رو مجموعه ی "خسروانی ها" در برگیرنده ی گزینه ی شعرهای فریدریش هولدرلین با برگردان شاپور احمدی را بصورت الکترونیک منتشر کرد . برای دانلود مجموعه ، لطفاً روی "ادامه مطلب" و سپس روی تصویر download کلیک کرده تا فایل pdf کتاب را دریافت نمایید . ...

ادامه ...
پنجمین دوسالانه داستان کوتاه نارنج برگزیدگان خود را شناخت.
29 آذر 94 | بازتاب | پیاده رو پنجمین دوسالانه داستان کوتاه نارنج برگزیدگان خود را شناخت.
پنجمین دوسالانه داستان کوتاه نارنج پنج شنبه 26 آذرماه با برگزاری آیین اختتامیه در تالار فردوسی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان جهرم با حضور نویسندگان مطرح کشور و همچنین بسیاری از علاقه‌مندان از سراسر استان فارس به کار خود پایان داد. ...

ادامه ...
شعرهایی از آزیتا قهرمان
27 آذر 94 | شعر امروز ایران | آزیتا قهرمان شعرهایی از آزیتا قهرمان
برای ما که شکل فراق در آینه افتادیم
و مرغِ تشنه به کاغذ ِفال نوک می‌زند
برای عرض یادش بخیر در آن زمین شعله‌ور
و خط نازک باران پشت کاسه‌ی سفال نیشابور ...

ادامه ...