شعری از گولتن آکین Gülten Akın
ترجمه از آیدا مجیدآبادی
14 اسفند 95 | ادبیات ترکیه و آذربایجان | آیدا مجیدآبادی شعری از گولتن آکین Gülten Akın
ترجمه از آیدا مجیدآبادی
خانه‌ها بزرگ‌تر از بزرگ
من، غریب‌ترینِ انسان‌ها
اولین بار است که دور را درک می‌کنم
شبیه دیدن و یا لمس کردن
با پرنده‌ها، بر روی قندیلی قدیمی ...

ادامه ...
شعرهایی از آیدا مجیدآبادی
27 شهریور 94 | شعر امروز ایران | آیدا مجیدآبادی شعرهایی از آیدا مجیدآبادی
تو شلیک می کنی
و چشم هایم
روی بوم نقاشیت می پاشند
درد ها
تنها به درد مردن می خورند ...

ادامه ...
نگاهی به مجموعه حکمت مشاء بهزاد خواجات
آیدا مجیدآبادی
4 تیر 94 | اندیشه و نقد | آیدا مجیدآبادی نگاهی به مجموعه حکمت مشاء بهزاد خواجات 
آیدا مجیدآبادی
با ظهور مدرنیته و به تبع آن اشاعه ی مدرنیسم در قرن نوزدهم، تحولات عظیمی در زندگی بشر و هنر و ادبیات رخ داد. تحولاتی که گرچه رفته رفته موجب پیشرفت تکنولوژی و گسترش مفاهیمی چون آزادی و فردیت گشت، اما در مقابل دیری نپایید که خشم و انزجار سردمداران مدرنیسم، (کسانی چون شارل بودلر) را بر انگیخت. ...

ادامه ...
سایر صفحات :   2