شعری از پل سلان
ترجمه ی زلما بهادر
18 دی 95 | ادبیات جهان | زلما بهادر شعری از پل سلان
ترجمه ی زلما بهادر
در کلن
شهری از راهبه ها و استخوان ها
و پیاده روهایی گزیده شده
با سنگ های مرگ آور
و ژنده ها
و ساحره ها
...

ادامه ...
شعری از زلما بهادر
5 دی 90 | شعر امروز ایران | زلما بهادر شعری از زلما بهادر
انگار
کش آمده ام
هر چه قلاب
می اندازم
باز هم
واژه های هزار پا
از دیواره های ذهنم
سُر می خورند

...

ادامه ...