همیشه زنی نیمه‌تمام بوده‌ام
همسفری نیمه‌راه
دختری که نیمه‌خواستنی بوده
معشوقه‌ای نیمه‌وقت ...

سال ‌ها بعد
وقتی به اندازه‌ ی کافی
از این روزها دور شده‌ ای
و در بیابانی قدم می ‌زنی ...

مانا آقایی متولد سال 1352 در بوشهر، فارغ‌التحصیل رشته‌ی ایران‌شناسی از دانشگاه اوپسالای سوئد است. او تاکنون چند مجموعه‌ی شعر و کتاب پژوهشی منتشر کرده و به عنوان داور با جایزه‌ی شعر خبرنگاران و جایزه‌ی لیراو همکاری داشته است. ...

«چو بیونگ وا» شاعر محبوب کره ای در سال ۱۹۲۱ میلادی یعنی یازده سال پس از اشغال کشورش توسط نیروهای ژاپن، در شهر انسئونگ بدنيا آمد. او تحصیلات عالیه ی خود را در بیست و چهار سالگی در رشته ی فیزیک به پایان برده و در بیست و هشت سالگی اولین مجموعه شعرش به نام "میراث ناخواسته ی من" را به چاپ رساند. چو بيونگ وا، که در کنار شعر به نقد ادبی و نقاشی نیز می پرداخت، از مطرح ترین چهره های فرهنگی کره ی جنوبی بشمار می رفت. وی نقش تعیین کننده ای در شکل گیری و پیشبرد کانون ...

...