| شعری از شاعر ترکیه‌یی بتول تاریمان برگردان از: ثریا خلیق خیاوی |
|
|
نویسنده : ثریا خلیق خیاوی تاریخ ارسال : 28 خرداد 00 بخش : |
|
شعری از شاعر ترکیه‌یی بتول تاریمان
(Betül Tarıman)
همه چیز مثل دیروز است
خواب ابریشمی تن‌ات
کوه‌های برفی بینگول*
پشیمانی‌ها
دردها
و شروع دوباره‌ی
یک عشق
مثل دیروز است
پروانه‌ای که از پیله‌اش درمی‌آید
آزالیایی که سردرگریبان
درون سبد حصیری فراموش شده است.
*کوه‌های بینگول: نام کوه (رشته کوهی) در شرق ترکیه