شعرهایی از احمد ارهان/برگردان : صابر حسینی
28 تیر 92 | ادبیات جهان | صابر حسینی شعرهایی از احمد ارهان/برگردان : صابر حسینی
احمد ارهان در سال 1958 در شهر آنکارا به دنیا آمد . وی پنجمین فرزند خانواده از میان چهار خواهر بزرگتر خود بود
وی همراه با خانواده اش به شهر آدانا مهاجرت کرد و دوباره پس از بازنشستگی پدر به شهر آنکارا بازگشت . احمد ارهان به دلایلی نتوانسته بود در دوره ی روزانه به ادامه تحصیل بپردازد و از این رو تحصیلات متوسطه اش را در دوره ی شبانه به اتمام رساند. پس از آن وارد دانشکده ی تربیت معلم دانشگاه قاضی شد و موفق به اخذ مدرک لیسانس در رشته ی زبان و ادبیات ترکی گشت و سال ها در ...

ادامه ...
شعری از ریتا عوده / برگردان : سودابه مهیجی
28 تیر 92 | ادبیات جهان | سودابه مهیجی شعری از ریتا عوده / برگردان : سودابه مهیجی
ریتا عوده شاعر فلسطینی متولد ۲۹ سپتامبر ۱۹۶۰ می باشد و در ناصره زندگی میکند. اودارای مدرک لیسانس زبان انگلیسی و ادبیات تطبیقی ست. از آثار او میتوان "آینه های گمان " و "آنکه ریتا را نمی شناسد" را نام برد. ...

ادامه ...
بررسی مقایسه ای مفهوم «تنهایی» در اشعار نیما یوشیج و شفیعی کدکنی / پروانه رویین اهلی
28 تیر 92 | اندیشه و نقد | پروانه رویین اهلی بررسی مقایسه ای مفهوم «تنهایی» در اشعار نیما یوشیج و شفیعی کدکنی / پروانه رویین اهلی
«تنهایی« یکی از بن مایه هایی است که همواره تأمّلات شاعران ایرانی را به خود اختصاص داده است امّا به تناسب دگرگونی شکل و محتوای شعر معاصر، این بن مایه مفهومی متفاوت یافت و شاعران معاصر به گونه ای دیگر ازآن سخن گفتند، این نوشتار به ارزیابی تأمّلات دو شاعر معاصر، نیما یوشیج و شفیعی کدکنی در این زمینه پرداخته است و در پایان نشان می دهد که مفهوم تنهایی در اشعار آن ها تنها بیانگر بعد فردی شخصیّت آن ها نیست بلکه روح واقع گرا وانسان اندیش آن ها را نیز در خود انعکاس می دهد. ...

ادامه ...
روانکاوی ادبیات عامه سیستان / حامد صوفی
28 تیر 92 | اندیشه و نقد | حامد صوفی روانکاوی ادبیات عامه سیستان / حامد صوفی
فردریش انگلس در جلد دوم از کتاب « منشا خانواده » نگاهی بر چند و چونروابط خویشاوندی در میان جوامع کمون باستان می دارد؛ از مشخصه های بارزروابط خویشاوندی در چنین جوامعی، گستردگی دامنه محارم را می توان بر شمرد،پدیده ای که بر طبق گفتمان مارکسیسم، تحت تاثیر هژمونی سرمایه داری، دراعصار اخیر رو به زوال گام نهده است . باری، با در نظر داشتن این مسئلهکه زبان یک جمعیت با توجه به ماهیت محافظه ... ...

ادامه ...
داستانی از حسن نیکوفرید
28 تیر 92 | داستان | حسن نیکوفرید داستانی از حسن نیکوفرید
هروقت اومدیم فوتبال زدیم و توپ افتاد تو حیاطشون، توپُ پاره کرد انداخت بیرون. هروقت الک دولک کردیم، گفت شیشه ها رو می شکنین و اومد الک دولکُ گرفت و ... ...

ادامه ...
غزل هایی از علی اصغر شیری
28 تیر 92 | قوالب کلاسیک | علی اصغر شیری غزل هایی از علی اصغر شیری
چمدان‌های بسته می‌دانند،
عشق راهی است پرخطر؛ اما-
دختری محو جاده‌ها شده است،
دختری راهی سفر؛ اما-
مادرش بعد او چه خواهد کرد؟!
گیسوانش سفید خواهد شد
در و همسایه طعنه خواهد زد، آه!
یک روز این خبر... اما-
...

ادامه ...
غزلی از حانیه دری
28 تیر 92 | قوالب کلاسیک | حانیه دری غزلی از حانیه دری
پدرم فکر می کند با زور ،
می شود عشق را بخشکاند
ذکر توبه...گناه و استغفار ،
توی گوشم مدام می خواند
از زمانی که کشف کرده تو را
در دل من... مدام در خانه
با خودش فکر می کند که چطور
شق را در دلم بمیراند؟!
...

ادامه ...
شعری از نیلوفر اعتمادی
28 تیر 92 | شعر امروز ایران | نیلوفر اعتمادی شعری از نیلوفر اعتمادی
میلی غایب
در نزدیکی اشیا از دور
تلویزیون با رادیو
بخاری با اجاق گاز
و من که در نسبت‌ام
با پیراهنی حریر،
ناتنی‌ام!
با آن‌که می‌ایستد از بغل ... ...

ادامه ...
شعری از آریا من احمدی
28 تیر 92 | شعر امروز ایران | آریا من احمدی شعری از آریا من احمدی
از زاویه‌ی چشمِ عابر
که از خیابان می‌گذرد
به پنجره نگاه می‌کنم
زنی میان‌سال
شبیهِ سوررئالیسمِ مَگریت
با موهای جوگندمیِ مایل به سفید
ایستاده
وسطِ ... ...

ادامه ...
نگاهی کلی به اشعار هرمز علی پور /ابراهيم عالي‌پور
14 خرداد 92 | اندیشه و نقد | ابراهيم عالي‌پور نگاهی کلی به اشعار هرمز علی پور /ابراهيم عالي‌پور
بايد خيلي خوش‌ شانس باشي و در خيابان انقلاب تهران با سماجت كتاب‌هاي كهنه را زير و روي كني تا به هرمز دست بيابي. چرا كه هرمز متأسفانه حالا به هر دليل كه مشخص نيست و خود او نيز چيزي در اين رابطه نگفته است كتاب‌هاي خود را تجديد چاپ نكرده است. ما مي‌دانيم هرمز شاعري نيست كه مختص به يك دهه خاص باشد و اين بهانه‌اي شود كه ديگر هرمز تمام. ...

ادامه ...